1
00:00:19,978 --> 00:00:20,979
- Još jednom, još jednom.

2
00:00:51,009 --> 00:00:52,093
- Šta?

3
00:00:52,135 --> 00:00:53,195
Uzimajući sav tvoj crnjin novac.

4
00:00:53,219 --> 00:00:54,679
Ti crnje nemaju šanse.

5
00:00:54,721 --> 00:00:56,806
Podvodim sranje iz ovih crnja.

6
00:00:56,848 --> 00:00:58,725
Zapravo, dobro obučene kurve?

7
00:00:58,767 --> 00:01:00,226
Zarađuju taj novac za tatu.

8
00:01:00,268 --> 00:01:01,853
Nadam se da ste dovoljno bili sa sobom.

9
00:01:01,895 --> 00:01:02,937
Uh sta?

10
00:01:02,979 --> 00:01:05,482
Činim da ovo sranje izgleda tako lako.

11
00:01:08,777 --> 00:01:10,528
Ja zarađujem taj novac.

12
00:01:12,030 --> 00:01:13,573
- Yo Kev, dolaziš ili šta?

13
00:01:13,615 --> 00:01:14,574
- Ne crnjo.

14
00:01:14,616 --> 00:01:15,909
Proći ću.

15
00:01:15,950 --> 00:01:18,161
Dobijam ove crnje za sve što imaju.

16
00:01:18,203 --> 00:01:19,162
- Jebi se onda.

17
00:01:36,137 --> 00:01:37,639
- Šta ima Kalief?

18
00:01:39,641 --> 00:01:40,934
sta nije u redu?

19
00:01:40,975 --> 00:01:41,726
Nije ti drago što vidiš svog tatu?

20
00:01:41,768 --> 00:01:42,727
- Da.

21
00:01:42,769 --> 00:01:43,770
- Dođi ovamo.

22
00:01:43,812 --> 00:01:44,729
Pokaži mi malo ljubavi.

23
00:01:44,771 --> 00:01:45,730
sta ima

24
00:01:45,772 --> 00:01:46,731
Daj mi funtu.

25
00:01:46,773 --> 00:01:48,149
Pow, pow, pow.

26
00:01:48,191 --> 00:01:49,627
Hej, slušaj, ja ću odvesti Kaliefa u park

27
00:01:49,651 --> 00:01:50,819
malo vremena.

28
00:01:50,860 --> 00:01:52,296
- Nemoj imati mog sina u blizini tih seronja

29
00:01:52,320 --> 00:01:53,780
zoveš prijatelje.

30
00:01:53,822 --> 00:01:54,781
- Znaš šta?

31
00:01:54,823 --> 00:01:56,032
Izvoli.

32
00:01:56,074 --> 00:01:56,866
Ne pricaj sa mnom kao da ne znam

33
00:01:56,908 --> 00:01:58,159
kako da odgajam sina.

34
00:01:58,201 --> 00:01:59,160
- Gde si bio poslednje četiri godine njegovog života?

35
00:01:59,202 --> 00:01:59,994
Upravo moja poenta.

36
00:02:00,036 --> 00:02:01,121
- Hajde Kalief.

37
00:02:01,162 --> 00:02:02,205
Idemo.

38
00:02:06,251 --> 00:02:08,712
- Vidi tata, imam novu video igricu.

39
00:02:08,753 --> 00:02:09,921
Možemo li igrati kasnije?

40
00:02:09,963 --> 00:02:13,174
- Da, definitivno bismo ovo mogli igrati kasnije.

41
00:02:27,480 --> 00:02:29,691
- Znaš da kasniš?

42
00:02:29,733 --> 00:02:31,085
- Crnjo kao da si stigao negde gde moraš biti.

43
00:02:31,109 --> 00:02:32,610
Šta je dobro bebo?

44
00:02:32,652 --> 00:02:33,695
- Šta je to.

45
00:02:33,737 --> 00:02:35,155
Drago mi je da te vidim.

46
00:02:35,196 --> 00:02:38,116
Dobri čovječe, bit ću mnogo bolji kad se zajebemo

47
00:02:38,158 --> 00:02:39,117
ipak odavde.

48
00:02:39,159 --> 00:02:40,177
- Hajdemo onda.

49
00:02:40,201 --> 00:02:41,244
Odjebi odavde.

50
00:02:41,286 --> 00:02:42,370
- Hajdemo.

51
00:02:53,006 --> 00:02:54,341
- Pa reci mi crnjo

52
00:02:54,382 --> 00:02:56,760
u kojoj si pičkici da si tako zakasnio?

53
00:02:56,801 --> 00:02:59,095
- Nah b nije bio muljkarac.

54
00:02:59,137 --> 00:03:01,097
Imao sam jebenu kasnu noć.

55
00:03:01,139 --> 00:03:02,140
Samo sam zadremao.

56
00:03:02,182 --> 00:03:04,809
Šta je dobro s tobom b?

57
00:03:04,851 --> 00:03:05,852
Kako se izdržavaš tamo?

58
00:03:05,894 --> 00:03:08,021
Sad si brnjica?

59
00:03:08,063 --> 00:03:10,190
- Crnjo sam se držao.

60
00:03:10,231 --> 00:03:12,400
Mislim, mogao bih se nositi.

61
00:03:12,442 --> 00:03:15,153
Zar taj put nisam dozvolio da me to učini, osjećaš li me?

62
00:03:15,195 --> 00:03:16,738
- Dobro, dobro.

63
00:03:16,780 --> 00:03:18,239
Pet godina.

64
00:03:18,281 --> 00:03:21,201
Dođavola šta radiš u toj kučki?

65
00:03:21,242 --> 00:03:22,786
Musta je poludio, ha?

66
00:03:23,787 --> 00:03:26,456
Izgleda da ste juče bili zaključani.

67
00:03:26,498 --> 00:03:28,792
Vrijeme prolazi kao drkadžija.

68
00:03:28,833 --> 00:03:32,545
- Ne moj crnjo, bilo je pet godina stvarno.

69
00:03:32,587 --> 00:03:33,421
Sada sam kuci

70
00:03:33,463 --> 00:03:35,048
i to je jedino bitno covece.

71
00:03:35,090 --> 00:03:36,383
ja sam kuci.

72
00:03:36,424 --> 00:03:37,384
- To je iovjek.

73
00:03:37,425 --> 00:03:38,677
Dobro došao kući čoveče.

74
00:03:38,718 --> 00:03:41,012
Spremamo se da uradimo neke velike stvari ovde.

75
00:03:41,054 --> 00:03:42,097
- Hajde da uzmemo ovaj novac.

76
00:04:18,133 --> 00:04:19,134
- Šta ima momci?

77
00:04:21,970 --> 00:04:24,431
Hoćete li danas održati skup za bolje jezgro društva?

78
00:04:24,472 --> 00:04:25,640
Da, tačno.

79
00:04:25,682 --> 00:04:27,284
Hej, ti zabrljaš posao gospodina Minga.

80
00:04:27,308 --> 00:04:28,768
Rekao sam ti.

81
00:04:28,810 --> 00:04:30,204
Kako čovjek treba da kupi sebi veknu hljeba?

82
00:04:30,228 --> 00:04:32,188
kada vi huligani gomilate mjesto 24/7?

83
00:04:32,230 --> 00:04:34,149
Zaista, uradi nešto novo za promjenu,

84
00:04:34,190 --> 00:04:35,150
zaposli se, preseli se.

85
00:04:35,191 --> 00:04:36,191
Pomeri se čoveče.

86
00:04:37,152 --> 00:04:38,236
Ne igram se sa tobom.

87
00:04:38,278 --> 00:04:39,237
Hodaj!

88
00:04:45,326 --> 00:04:47,203
- Nema me neko vreme.

89
00:04:47,245 --> 00:04:48,997
Nema iznenađenja.

90
00:04:49,039 --> 00:04:51,249
Uzmite puno kusur.

91
00:04:51,291 --> 00:04:54,336
Dakle, mi smo ovde, momci?

92
00:04:54,377 --> 00:04:56,397
- Nije mnogo promenjeno na istočnoj strani.

93
00:04:56,421 --> 00:04:59,424
Isti doušnici, krekovi, pokvareni policajci i kurve

94
00:04:59,466 --> 00:05:01,885
i o, da, to zeleno, puno toga.

95
00:05:01,926 --> 00:05:04,304
Ovaj momak po imenu Willa Downs sada trči cijelim istokom.

96
00:05:04,346 --> 00:05:05,597
Čuo sam da ima kratak fitilj.

97
00:05:05,638 --> 00:05:07,974
Zapalimo tu kučku i gledajmo kako eksplodira.

98
00:05:12,228 --> 00:05:14,189
Yo, kunem se da su mamojebači jako slabi

99
00:05:14,230 --> 00:05:15,273
sjevernoj strani.

100
00:05:15,315 --> 00:05:17,275
Ovaj mali patuljak radi sranja.

101
00:05:17,317 --> 00:05:18,401
koji kurac?

102
00:05:18,443 --> 00:05:20,612
Govorim o oružju, drogi, prostituciji.

103
00:05:20,653 --> 00:05:22,989
On hvata tijela i treba ovaj drkadžija

104
00:05:23,031 --> 00:05:24,324
pomoćno sedište za vožnju.

105
00:05:24,366 --> 00:05:26,201
Stvar je u tome, koliko god da je mali taj crnja,

106
00:05:26,242 --> 00:05:27,702
njegovo ime drži težinu.

107
00:05:27,744 --> 00:05:30,497
Ovaj tip po imenu Carlos, to mu je desna ruka.

108
00:05:30,538 --> 00:05:32,665
AKA Mišić sa sjeverne strane.

109
00:05:32,707 --> 00:05:34,209
Prošle godine je pustio uslovnu i sranje.

110
00:05:34,250 --> 00:05:37,087
Dobra vijest je da njegova posada nije tako duboka.

111
00:05:37,128 --> 00:05:38,505
Tu i tamo par vojnika.

112
00:05:38,546 --> 00:05:40,340
Odbaciti ih ne bi trebao biti problem.

113
00:05:40,382 --> 00:05:41,716
I ovaj klovn.

114
00:05:43,718 --> 00:05:46,096
On bi definitivno trebao biti najlakša meta.

115
00:05:46,137 --> 00:05:48,348
Tako nemarno svo vreme.

116
00:05:48,390 --> 00:05:49,599
Pogledaj ga kako trči ustima

117
00:05:49,641 --> 00:05:51,202
prokleto dobro poznavajući nekoga za tim stolom

118
00:05:51,226 --> 00:05:52,495
je doušnik, ali on to ne vidi.

119
00:05:52,519 --> 00:05:56,356
Priča se na jugu da se Asbo povlači.

120
00:05:56,398 --> 00:05:57,857
Polako gubi stisak.

121
00:05:57,899 --> 00:06:00,527
Ima mnogo novca da se napravi čovek.

122
00:06:00,568 --> 00:06:02,237
Ali ovaj klovn to ne vidi.

123
00:06:02,278 --> 00:06:03,363
Njegovo vreme je isteklo

124
00:06:03,405 --> 00:06:05,156
i tada dolazimo.

125
00:06:12,205 --> 00:06:13,289
- Pogledaj čoveče.

126
00:06:13,331 --> 00:06:14,249
Ovo ne može biti pas.

127
00:06:14,290 --> 00:06:15,583
Mislim, nema me pet godina

128
00:06:15,625 --> 00:06:17,544
i hoćeš da mi kažeš da ću se vratiti da saznam

129
00:06:17,585 --> 00:06:20,505
da moj jebeni grad upravlja

130
00:06:20,547 --> 00:06:23,717
neki jebeni patuljak, nemarni klovn

131
00:06:23,758 --> 00:06:26,386
i prokleto usijani drkadžija.

132
00:06:26,428 --> 00:06:27,554
Mislim koji kurac.

133
00:06:27,595 --> 00:06:29,389
Učini mi uslugu i probudi me psa

134
00:06:29,431 --> 00:06:31,182
jer ne možeš biti ozbiljan Dan.

135
00:06:31,224 --> 00:06:32,225
koji kurac?

136
00:06:32,267 --> 00:06:34,060
Mislim, pričaj samnom.

137
00:06:34,102 --> 00:06:35,103
Je li to to?

138
00:06:35,145 --> 00:06:37,439
Pričajte crnje, slušam.

139
00:07:15,977 --> 00:07:17,270
- Jesi li shvatio?

140
00:07:17,312 --> 00:07:18,563
- Gde si?

141
00:07:19,481 --> 00:07:21,816
Dobro bicu tamo za 20.

142
00:07:23,735 --> 00:07:27,614
- Samo ćeš me jebati i otići tako?

143
00:08:04,401 --> 00:08:07,487
- Izgleda da imamo zadaću da uradimo momci.

144
00:08:07,529 --> 00:08:08,905
Drago mi je što sam kod kuće.

145
00:08:08,947 --> 00:08:10,508
- Opet beži od mene i gledaj šta se dešava.

146
00:08:10,532 --> 00:08:11,700
- Odjebi od mene čovječe.

147
00:08:11,741 --> 00:08:13,535
- Raširi svoja sranja, širi svoja sranja.

148
00:08:13,576 --> 00:08:14,869
Misliš da si veliki?

149
00:08:14,911 --> 00:08:16,097
Šta radiš na mojoj ulici?

150
00:08:16,121 --> 00:08:17,122
- Ne radim ništa, čoveče.

151
00:08:17,163 --> 00:08:18,540
- Prestani da se krećeš.

152
00:08:18,581 --> 00:08:19,541
Stavi lijevu ruku iza leđa odmah.

153
00:08:19,582 --> 00:08:21,126
- Dođavola ne čoveče.

154
00:08:21,167 --> 00:08:21,960
- Ruku iza leđa ili ću uzeti to sranje.

155
00:08:22,002 --> 00:08:23,044
- Dođavola ne.

156
00:08:23,086 --> 00:08:24,188
- Ne zajebavaj se sa mnom.

157
00:08:24,212 --> 00:08:26,464
- Čovječe, odjebi od mene.

158
00:08:26,506 --> 00:08:28,508
- O sranje šta?

159
00:08:28,550 --> 00:08:29,551
Dobro, dobro, dobro.

160
00:08:29,592 --> 00:08:31,386
Šta imamo ovde?

161
00:08:31,428 --> 00:08:32,387
- Čovječe to sranje nije moje.

162
00:08:32,429 --> 00:08:33,471
- Šta je ovo?

163
00:08:33,513 --> 00:08:34,389
Jebeno me lažeš?

164
00:08:34,431 --> 00:08:35,473
Jebeno kopile.

165
00:08:35,515 --> 00:08:37,642
- Odjebi čovječe.

166
00:08:42,564 --> 00:08:46,067
- Još jedan dan u policiji, ha?

167
00:08:48,611 --> 00:08:49,529
- Prokletstvo, ima lepo dupe.

168
00:08:49,571 --> 00:08:50,589
- Čovječe jebeš tebe, pokvarenog policajca.

169
00:08:50,613 --> 00:08:52,073
Odjebi sa mene čovječe.

170
00:08:52,115 --> 00:08:53,533
Jebeno sranje.

171
00:08:53,575 --> 00:08:54,743
- Da, tačno.

172
00:08:54,784 --> 00:08:56,745
Ulazi u jebeni auto.

173
00:09:26,775 --> 00:09:28,860
- Ko je to jebote?

174
00:09:35,909 --> 00:09:38,495
Ako nije OG čovjek se vratio iz mrtvih.

175
00:09:38,536 --> 00:09:39,746
Kako si dušo?

176
00:09:39,788 --> 00:09:40,914
- Šta ima dušo?

177
00:09:40,955 --> 00:09:41,915
Kako si?

178
00:09:41,956 --> 00:09:42,916
- Dobro sam.

179
00:09:42,957 --> 00:09:44,250
- Dobro.

180
00:09:44,292 --> 00:09:45,561
- Vidim da ipak kucaš na vrata

181
00:09:45,585 --> 00:09:47,087
ovih godina.

182
00:09:47,128 --> 00:09:49,839
Bio si moj čovjek, imao bi ključ za sve ovo.

183
00:09:51,508 --> 00:09:53,343
- Devojko, vidim da se nisi ni malo promenila, ha?

184
00:09:53,385 --> 00:09:56,012
Pusti me da ustanem u ovu kuću prije nego što me uvališ u nevolju

185
00:09:56,054 --> 00:09:57,180
ovdje.

186
00:09:57,222 --> 00:10:00,183
- Bolje ti je sa svojim finim dupetom.

187
00:10:00,225 --> 00:10:01,225
- O sranje!

188
00:10:02,602 --> 00:10:04,604
Pogledajte koga su pustili na ovim ulicama.

189
00:10:04,646 --> 00:10:06,106
- Da, znaš to dušo.

190
00:10:06,147 --> 00:10:07,190
sta se desava?

191
00:10:09,651 --> 00:10:11,444
Prokleta devojčica.

192
00:10:11,486 --> 00:10:12,654
Odrastao si ha?

193
00:10:13,571 --> 00:10:15,448
- Ti glupi.

194
00:10:15,490 --> 00:10:16,783
Prestani, dobro došao kući moj crnjo.

195
00:10:16,825 --> 00:10:18,451
Dobro je imati te kod kuće.

196
00:10:18,493 --> 00:10:21,746
- O čovječe drago mi je što te vidim curo.

197
00:10:21,788 --> 00:10:24,666
Sranje, dobro je biti kod kuće.

198
00:10:24,708 --> 00:10:26,501
- Bilo je dobro imati te kući moj crnjo.

199
00:10:26,543 --> 00:10:27,669
Prokletstvo da si veliki.

200
00:10:27,711 --> 00:10:29,170
- Oh, znaš.

201
00:10:29,212 --> 00:10:30,439
Ne radi se ni o čemu, nema šta da se radi u olovci

202
00:10:30,463 --> 00:10:31,607
osim da jedu i postanu veliki.

203
00:10:31,631 --> 00:10:32,966
Sranje.

204
00:10:33,008 --> 00:10:34,652
- Hej, ja to ne pokušavam sam da shvatim

205
00:10:34,676 --> 00:10:36,469
ali izgledaš dobro.

206
00:10:36,511 --> 00:10:40,056
Moj crnjo, jesi li siguran da si bio zaključan?

207
00:10:40,098 --> 00:10:41,659
- Siguran sam oko pet prokletih godina.

208
00:10:41,683 --> 00:10:44,602
- Hoćeš nešto da popiješ?

209
00:10:44,644 --> 00:10:46,688
Znaš da radim šta mogu.

210
00:10:48,189 --> 00:10:49,524
- Osećam te.

211
00:10:49,566 --> 00:10:50,566
- Oh sranje.

212
00:10:52,110 --> 00:10:54,654
Nemoj mi reći da se sada zajebavaš sa sefovima.

213
00:10:54,696 --> 00:10:57,407
Stvarno si status velikog psa, ha?

214
00:10:57,449 --> 00:10:58,533
- Ne, još nisam velika.

215
00:11:00,618 --> 00:11:01,911
- Sranje.

216
00:11:01,953 --> 00:11:03,723
- Ne, ima nešto da ga zadrži

217
00:11:03,747 --> 00:11:04,998
dok ne staneš na noge.

218
00:11:05,040 --> 00:11:06,499
- O čovječe.

219
00:11:06,541 --> 00:11:07,667
Pogledaj moj mali kurac.

220
00:11:07,709 --> 00:11:09,336
Čovek mi daje novac i sranje.

221
00:11:09,377 --> 00:11:10,670
Prokleta devojka.

222
00:11:10,712 --> 00:11:12,172
Mnogo toga se promijenilo.

223
00:11:12,213 --> 00:11:13,757
- Oh, molim te, idemo.

224
00:11:17,427 --> 00:11:19,512
- Ej mamojebači koji pucate i sve ostalo,

225
00:11:19,554 --> 00:11:20,722
kučke trče kao žohare.

226
00:11:20,764 --> 00:11:22,140
- Koliko crnja su upucali sine?

227
00:11:22,182 --> 00:11:23,617
- Kučko je cijeli jebeni klub pucao.

228
00:11:23,641 --> 00:11:25,643
Ovaj jebač mu je udario u dupe.

229
00:11:25,685 --> 00:11:27,312
Sav šepa do DJ kabine.

230
00:11:27,354 --> 00:11:29,689
Ovo sranje smešno kao pakao.

231
00:11:29,731 --> 00:11:31,775
- Znam da je tamo bilo posla.

232
00:11:31,816 --> 00:11:34,944
- Kučkin sine, imao sam ovo kučko dupe kao Serena.

233
00:11:34,986 --> 00:11:37,155
U ćošku sam, spremam se da mi popuše kurac

234
00:11:37,197 --> 00:11:37,947
i sve.

235
00:11:37,989 --> 00:11:39,157
- Odjebi odavde.

236
00:11:39,199 --> 00:11:40,450
- Pow, pow, pow.

237
00:11:40,492 --> 00:11:41,719
Ova kučka patka i ona poleti.

238
00:11:41,743 --> 00:11:42,535
Pokušavam da vratim kaiš.

239
00:11:42,577 --> 00:11:43,745
Saginjem se i serem.

240
00:11:45,413 --> 00:11:46,706
- Znam da imaš njen broj.

241
00:11:46,748 --> 00:11:47,665
- Kučko.

242
00:11:47,707 --> 00:11:48,833
Pucali su.

243
00:11:48,875 --> 00:11:49,542
Koji kurac bih trebao juriti ovu kučku?

244
00:11:49,584 --> 00:11:50,877
Jebeš tog prljavog čovjeka.

245
00:11:50,919 --> 00:11:52,063
Joj, ali ćemo ponovo pogoditi to mjesto.

246
00:11:52,087 --> 00:11:53,463
Ti si dole?

247
00:11:53,505 --> 00:11:54,732
- Dovraga, da, to je moja majka jebeni žurka.

248
00:11:54,756 --> 00:11:55,715
Crnja puca u kučke i puše kurac.

249
00:11:55,757 --> 00:11:57,300
Dođavola, da, uračunaj me u sebe.

250
00:11:57,342 --> 00:11:58,426
- Oh, ti si unutra.

251
00:11:58,468 --> 00:11:59,719
A šta je sa mojim pojačanjem?

252
00:12:08,520 --> 00:12:09,854
- Imaš pet?

253
00:12:09,896 --> 00:12:11,815
- Kako to misliš, ja imam pet?

254
00:12:11,856 --> 00:12:13,733
Hej, ovo nije jebeni apotekar.

255
00:12:13,775 --> 00:12:14,693
Odjebi mi s lica.

256
00:12:14,734 --> 00:12:15,735
Sjebat ću te čovječe.

257
00:12:15,777 --> 00:12:17,070
Jebi se s njom?

258
00:12:17,112 --> 00:12:18,714
- Ovi drkadžije su ludi ovde sine.

259
00:12:18,738 --> 00:12:20,240
- Rano u jebeno jutro.

260
00:12:30,291 --> 00:12:32,168
- Mom bratu treba cheesesteak hoagie

261
00:12:32,210 --> 00:12:35,130
i mala narudžba pomfrita za čovječe.

262
00:12:45,473 --> 00:12:46,474
- Iovjeie.

263
00:12:46,516 --> 00:12:48,810
Crnje umiru od gladi b.

264
00:12:48,852 --> 00:12:50,645
- Ohladi se na minut pas.

265
00:12:50,687 --> 00:12:52,939
Sačekaj da izađe.

266
00:12:59,154 --> 00:13:00,697
Yo.

267
00:13:00,739 --> 00:13:02,907
Dođi na sekund.

268
00:13:07,704 --> 00:13:09,831
Sačekaj drugu dragu.

269
00:13:10,665 --> 00:13:11,833
Yo.

270
00:13:13,710 --> 00:13:17,797
U redu, onda ćemo proći.

271
00:13:17,839 --> 00:13:19,007
Vidi, dušo.

272
00:13:19,049 --> 00:13:20,467
- Erica.

273
00:13:20,508 --> 00:13:21,426
- Izvinite?

274
00:13:21,468 --> 00:13:22,886
- Zovem se Erica.

275
00:13:22,927 --> 00:13:24,888
Broj je 555-1491.

276
00:13:28,725 --> 00:13:30,727
U redu onda gospođice Erica.

277
00:13:30,769 --> 00:13:34,314
Onda ću nastaviti ovaj razgovor kasnije.

278
00:13:34,356 --> 00:13:35,356
- U redu.

279
00:13:38,651 --> 00:13:39,903
- Hej čovječe.

280
00:13:39,944 --> 00:13:41,738
Izgleda ludo poznato ludo.

281
00:13:41,780 --> 00:13:43,507
Ali samo ne znam odakle je poznajem.

282
00:13:43,531 --> 00:13:44,616
- Prokleti dečko.

283
00:13:44,657 --> 00:13:46,284
Nikad ne zaboravite takvo tijelo.

284
00:13:46,326 --> 00:13:47,326
Sranje!

285
00:13:47,827 --> 00:13:49,579
Izađimo čovječe.

286
00:13:49,621 --> 00:13:51,414
Kev ima nešto za nas.

287
00:13:55,877 --> 00:13:57,504
- Slušaj laku zaradu čoveče.

288
00:13:57,545 --> 00:13:58,838
Čuješ li me?

289
00:13:58,880 --> 00:13:59,940
Moj čovek želi da dobije ulične kučke

290
00:13:59,964 --> 00:14:01,216
i šalje ih odmah.

291
00:14:01,257 --> 00:14:02,801
Dobiti kusur što me osjećaš?

292
00:14:02,842 --> 00:14:04,552
Ove kučke vani se bore d.

293
00:14:04,594 --> 00:14:06,805
Ostvaruju pristojan profit, ali su u igri.

294
00:14:06,846 --> 00:14:09,641
Moj čovjek želi da dobije ulične kučke

295
00:14:09,683 --> 00:14:11,017
Dominikanska Republika.

296
00:14:11,059 --> 00:14:12,203
Pogodili smo ih sa pet g,

297
00:14:12,227 --> 00:14:13,520
stavi ih kučke na traku,

298
00:14:13,561 --> 00:14:14,914
vratite svoj novac za dvije sedmice zagarantovano.

299
00:14:14,938 --> 00:14:16,731
Osećaš li me?

300
00:14:16,773 --> 00:14:19,734
U suštini, ove kučke bi sve učinile

301
00:14:19,776 --> 00:14:21,194
da ne bude deportovan čovek.

302
00:14:21,236 --> 00:14:22,362
Bilo šta.

303
00:14:22,404 --> 00:14:24,406
Ne možete tražiti bolje zaposlene od toga.

304
00:14:24,447 --> 00:14:25,758
Sve što treba da uradite je da nahranite ove kučke

305
00:14:25,782 --> 00:14:26,991
i znaš šta?

306
00:14:27,033 --> 00:14:28,469
To je stopostotni profit u tvom džepu.

307
00:14:28,493 --> 00:14:29,661
Razmisli o tome čoveče.

308
00:14:30,787 --> 00:14:31,955
Razmisli o tome.

309
00:14:34,666 --> 00:14:36,710
- Razmišljanje ne smeta.

310
00:14:36,751 --> 00:14:37,895
Ipak, možda je previše vrućine.

311
00:14:37,919 --> 00:14:39,295
Nepotrebna pažnja

312
00:14:39,337 --> 00:14:41,506
i ne trebamo privlačiti dodatnu pažnju

313
00:14:41,548 --> 00:14:43,049
do šatora osećaš me?

314
00:14:43,091 --> 00:14:45,051
Čoveče to sranje o trgovini ljudima.

315
00:14:45,093 --> 00:14:48,638
To je ozbiljan posao.

316
00:14:48,680 --> 00:14:52,267
Mislim nakon 11. septembra, sada su sve oči uprte u imigraciju.

317
00:14:52,308 --> 00:14:53,685
- Ne ioveie.

318
00:14:53,727 --> 00:14:54,912
Ne, moj čovjek, Juan radi ovo sranje već minut.

319
00:14:54,936 --> 00:14:56,414
Povremeno će kučka biti uhvaćena, deportovana

320
00:14:56,438 --> 00:14:57,897
ali nikakvi tragovi ne vode nazad do nas čoveče.

321
00:14:57,939 --> 00:14:58,898
Nema.

322
00:14:58,940 --> 00:14:59,983
Osećaš me?

323
00:15:00,942 --> 00:15:02,193
- Da bez sumnje.

324
00:15:02,235 --> 00:15:03,570
vidi covjece,

325
00:15:03,611 --> 00:15:08,033
kasnije ćemo se više baviti politikom o tome, zar ne?

326
00:15:17,584 --> 00:15:18,793
- Šta to radiš?

327
00:15:18,835 --> 00:15:20,045
Šta radiš čoveče?

328
00:15:20,086 --> 00:15:22,797
Nikada ovom čovjeku nemoj ništa dati čovjeku.

329
00:15:22,839 --> 00:15:23,858
Ko je rekao da možeš početi da predaješ sranje, ha?

330
00:15:23,882 --> 00:15:24,924
- Moja greška.

331
00:15:24,966 --> 00:15:25,925
- Jesi li glup?

332
00:15:25,967 --> 00:15:27,093
Jesi li glup?

333
00:15:28,720 --> 00:15:29,763
Da, on je glup.

334
00:15:29,804 --> 00:15:32,015
Odjebi iz mog auta.

335
00:15:36,644 --> 00:15:38,063
- Malo kopile.

336
00:15:38,104 --> 00:15:39,939
- Pa kako izgledamo čoveče?

337
00:15:39,981 --> 00:15:41,358
- Dobro izgleda.

338
00:15:41,399 --> 00:15:42,734
Izgledaš stvarno dobro.

339
00:16:25,819 --> 00:16:26,819
- Da.

340
00:16:29,739 --> 00:16:33,993
- Jesi li toliko zauzet da ne možeš ni doći da me vidiš?

341
00:16:34,035 --> 00:16:35,203
Da posao.

342
00:16:35,245 --> 00:16:37,539
Znam kojim se poslom baviš.

343
00:16:37,580 --> 00:16:41,334
Bolje da nađeš vremena da dođeš da vidiš svoju malu sestru kako je dobro?

344
00:16:41,376 --> 00:16:42,376
ćao.

345
00:16:52,429 --> 00:16:53,847
Zdravo.

346
00:16:53,888 --> 00:16:56,016
- Hej šta radiš?

347
00:16:56,057 --> 00:16:57,559
- Ništa samo hlađenje.

348
00:16:57,600 --> 00:17:00,020
- Razmišljao sam da bih mogao proći tamo.

349
00:17:00,061 --> 00:17:02,313
- Proći da uradimo šta?

350
00:17:04,733 --> 00:17:05,775
Ne smejem se.

351
00:17:05,817 --> 00:17:06,776
Ozbiljan sam.

352
00:17:06,818 --> 00:17:08,028
Doći da uradimo šta?

353
00:17:08,069 --> 00:17:10,155
- Pretpostavljam da ćemo saznati kad stignem.

354
00:17:10,196 --> 00:17:13,033
- Šta god da ne dolaziš.

355
00:17:13,074 --> 00:17:14,993
Ne poznajem te tako.

356
00:17:15,035 --> 00:17:17,120
- Da, pa planiram to promijeniti.

357
00:17:17,162 --> 00:17:19,873
- Zašto misliš da ću se složiti s tvojim planovima?

358
00:17:19,914 --> 00:17:21,183
- Jer ti već imaš dragu.

359
00:17:21,207 --> 00:17:23,084
Samo još ne znam.

360
00:17:26,087 --> 00:17:28,840
Ipak, vičem na tebe.

361
00:17:34,846 --> 00:17:35,889
- Oh sranje.

362
00:17:35,930 --> 00:17:36,890
Šta ima čoveče?

363
00:17:36,931 --> 00:17:37,891
- Ništa se samo opušta.

364
00:17:37,932 --> 00:17:39,142
- To je kul čoveče.

365
00:17:39,184 --> 00:17:40,060
Otišao sam u juviju sa ovim crnjom.

366
00:17:40,101 --> 00:17:41,561
Šta radiš ovdje b?

367
00:17:41,603 --> 00:17:42,562
- Ništa čoveče.

368
00:17:42,604 --> 00:17:43,563
Pokušavam da dobijem ovaj papir.

369
00:17:43,605 --> 00:17:44,439
- Papir?

370
00:17:44,481 --> 00:17:45,583
Čoveče kradeš automobile za život.

371
00:17:45,607 --> 00:17:46,566
Šta ti znaš

372
00:17:46,608 --> 00:17:48,276
o pravljenju papira?

373
00:17:48,318 --> 00:17:49,194
Oh riječ?

374
00:17:49,235 --> 00:17:50,737
Tako to sada radiš?

375
00:17:50,779 --> 00:17:51,738
- Da.

376
00:17:51,780 --> 00:17:52,739
Istina je.

377
00:17:52,781 --> 00:17:53,990
- U redu.

378
00:17:54,032 --> 00:17:56,534
- Koliko si siguran u ovu crnju?

379
00:17:56,576 --> 00:17:59,496
- Sranje, samouveren sam koliko sam ikada mogao da budem.

380
00:17:59,537 --> 00:18:00,663
Reč gore.

381
00:18:00,705 --> 00:18:03,041
- Dobro, reci mi onda više o njemu.

382
00:18:03,083 --> 00:18:04,834
- U suštini on je mlad dolar,

383
00:18:04,876 --> 00:18:06,211
Lil Lev-ov dostavljač.

384
00:18:06,252 --> 00:18:08,838
Pokupio je zalihe i ostavio ga.

385
00:18:08,880 --> 00:18:10,066
Ipak, nikada na istoj lokaciji.

386
00:18:10,090 --> 00:18:11,341
Vidite kako to funkcionira?

387
00:18:11,383 --> 00:18:12,818
Lil Lev ugao, on pokupi zalihe

388
00:18:12,842 --> 00:18:13,927
i ostavi ga.

389
00:18:13,968 --> 00:18:15,136
Stalno ista rutina.

390
00:18:15,178 --> 00:18:16,930
- I onda dovodite u pitanje njegovu lojalnost, zar ne?

391
00:18:16,971 --> 00:18:18,306
- Čoveče, ja to ne dovodim u pitanje.

392
00:18:18,348 --> 00:18:20,100
Znam da ovaj tip nije odan čovek.

393
00:18:20,141 --> 00:18:21,285
Bio sam u maloljetnici sa ovim crnjom.

394
00:18:21,309 --> 00:18:23,019
Snitch dupe mo' fucker.

395
00:18:23,061 --> 00:18:24,604
On ne misli da znam, ali veruj mi,

396
00:18:24,646 --> 00:18:26,207
on je jedan od onih crnja koji su dopustili da ga novac napravi.

397
00:18:26,231 --> 00:18:28,608
Kažem ti, on definitivno ne čini tog guac čovjeka.

398
00:18:28,650 --> 00:18:29,650
- Dobro

399
00:18:30,318 --> 00:18:31,945
pre nego što dam svetlo ovom čoveku,

400
00:18:31,986 --> 00:18:34,114
istraži malo više o tom crnjo.

401
00:18:34,155 --> 00:18:36,074
- Oh, ti već znaš da imam tog čoveka.

402
00:18:36,116 --> 00:18:37,283
Ja i Wes ćemo ovo uraditi

403
00:18:37,325 --> 00:18:39,119
jer se niko ne zajebava sa Kevom.

404
00:18:39,160 --> 00:18:40,262
Zaista, imamo li me na ovome?

405
00:18:40,286 --> 00:18:41,871
Dovraga, da, spreman sam.

406
00:18:52,215 --> 00:18:53,651
- Prokletstvo da si mi gađao kao ta kučka?

407
00:18:53,675 --> 00:18:55,427
Jebote nije u redu s tobom?

408
00:18:59,055 --> 00:19:00,473
Ovuda.

409
00:19:01,725 --> 00:19:03,101
Čekaj, čekaj, čekaj.

410
00:19:03,143 --> 00:19:05,103
Mora da se izvučem iz ovoga

411
00:19:05,145 --> 00:19:06,980
jer ja ne radim jebenu stvar besplatno

412
00:19:07,022 --> 00:19:09,149
'oko ove kučke.

413
00:19:09,190 --> 00:19:11,693
Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.

414
00:19:11,735 --> 00:19:13,445
Jebote nije u redu s tobom?

415
00:19:13,486 --> 00:19:15,739
Samo jebena pamet čovječe.

416
00:19:15,780 --> 00:19:17,032
Prokletstvo!

417
00:19:17,073 --> 00:19:18,742
Šta ne možeš da pričaš ili tako nešto?

418
00:19:18,783 --> 00:19:19,951
Sranje da ti kažem šta.

419
00:19:19,993 --> 00:19:21,345
Ovaj drkadžija do kojeg ću te odvesti

420
00:19:21,369 --> 00:19:23,514
će nam dati dovoljno sranja da se riješimo tvojih problema,

421
00:19:23,538 --> 00:19:26,291
moj i pola jebenog bloka.

422
00:19:26,332 --> 00:19:27,542
Kažem ti.

423
00:19:27,584 --> 00:19:29,669
Uvek dobijate više od onoga što plaćate

424
00:19:29,711 --> 00:19:30,962
sa ovom majkom.

425
00:19:31,004 --> 00:19:33,173
Biće viši od jebače majke.

426
00:19:33,214 --> 00:19:36,926
Govorim o tom sranju tipa 55.

427
00:19:36,968 --> 00:19:38,011
Jebeš oblak devet.

428
00:19:38,053 --> 00:19:39,262
Hajde kučko.

429
00:19:51,858 --> 00:19:52,984
- Budi oprezna kučko.

430
00:19:53,026 --> 00:19:54,194
Gledam te.

431
00:19:54,235 --> 00:19:56,237
Pobrinite se da i to sranje dobro spakujete.

432
00:19:56,279 --> 00:19:57,572
- Sranje izgleda crnjo.

433
00:19:57,614 --> 00:19:59,783
Želiš li doći ovamo i sam raditi ovo sranje?

434
00:19:59,824 --> 00:20:00,867
Znaš šta?

435
00:20:00,909 --> 00:20:02,202
Nemam vremena za tvoja usta

436
00:20:02,243 --> 00:20:03,828
ili tvoje sranje.

437
00:20:03,870 --> 00:20:06,790
Imaš kučku koja robi ovom jeftinom drogom.

438
00:20:06,831 --> 00:20:08,291
- Vidi, kuvam!

439
00:20:08,333 --> 00:20:10,085
Neko nas mora nahraniti.

440
00:20:10,126 --> 00:20:11,211
dupe nauči kuhati,

441
00:20:11,252 --> 00:20:12,712
sve bi bilo u redu.

442
00:20:12,754 --> 00:20:15,048
- Pa kad bi tvoje glupo dupe znalo da broji

443
00:20:15,090 --> 00:20:17,217
ne bi bio tako prokleto švorc.

444
00:20:17,258 --> 00:20:18,510
Znaš šta?

445
00:20:18,551 --> 00:20:21,221
Ti si jedini prevarant kojeg poznajem

446
00:20:21,262 --> 00:20:23,223
koji ne zna ni da broji.

447
00:20:23,264 --> 00:20:24,808
Kakvo je to sranje?

448
00:20:24,849 --> 00:20:26,184
- Kučko si luda.

449
00:20:26,226 --> 00:20:27,894
Mogu da računam.

450
00:20:27,936 --> 00:20:29,497
Znam da ćeš imati dva crna oka za minut

451
00:20:29,521 --> 00:20:31,189
ne umukni jebote

452
00:20:31,231 --> 00:20:33,358
i spakuj svoja sranja.

453
00:20:38,822 --> 00:20:40,573
- Da, Asbo, imaš li to za mene?

454
00:20:40,615 --> 00:20:42,033
- Čovječe šta ti hoćeš?

455
00:20:42,075 --> 00:20:43,260
- Možemo li dobiti malo tog dobrog sranja?

456
00:20:43,284 --> 00:20:44,369
- Koliko?

457
00:20:45,704 --> 00:20:48,039
A ja nemam vremena za to sranje sa promjenama.

458
00:20:48,081 --> 00:20:49,082
- Ne, ne.

459
00:20:49,124 --> 00:20:50,309
Ovog puta imam pravog novca.

460
00:20:50,333 --> 00:20:51,251
Ovo sranje ovde, pogledaj to.

461
00:20:51,292 --> 00:20:52,460
Još 20 jebenih dolara dušo.

462
00:20:52,502 --> 00:20:54,170
- Ko je to jebote?

463
00:20:54,212 --> 00:20:56,381
A šta je sa tihim tretmanom i sranjem?

464
00:20:56,423 --> 00:20:57,424
- Oh ta kučka?

465
00:20:57,465 --> 00:20:58,883
Ne brini za nju.

466
00:20:58,925 --> 00:21:00,277
Ta kučka postane takva s vremena na vrijeme

467
00:21:00,301 --> 00:21:01,886
ali jednom smo pogodili nešto od tog dobrog sranja

468
00:21:01,928 --> 00:21:03,013
ušao si tamo,

469
00:21:03,054 --> 00:21:04,264
kučka će oživeti.

470
00:21:04,305 --> 00:21:06,641
Pokušavam da se sjebem

471
00:21:06,683 --> 00:21:09,561
pa možeš li, molim te, zakačiti kučku?

472
00:21:12,480 --> 00:21:15,817
Dušo, uskoro ćeš se sjebati kučko.

473
00:21:22,323 --> 00:21:23,783
Hvala brate, blagosloven si.

474
00:21:23,825 --> 00:21:24,951
- Da kako god.

475
00:21:26,828 --> 00:21:27,954
- Zajebi se.

476
00:21:29,414 --> 00:21:32,292
Taj drkadžija me je opet zakačio.

477
00:21:32,334 --> 00:21:35,253
Glupe kučke odaju ovo sranje.

478
00:21:35,295 --> 00:21:36,463
Hvala vam puno.

479
00:21:36,504 --> 00:21:39,257
Upravo ćeš se naduvati kao jebač.

480
00:21:39,299 --> 00:21:40,759
Hoćeš li?

481
00:21:45,180 --> 00:21:46,389
Kujo.

482
00:21:46,431 --> 00:21:48,350
Jebi ga, više za mene.

483
00:21:50,143 --> 00:21:51,143
- Dobro.

484
00:21:56,358 --> 00:21:57,942
- Hej, šta je dobro?

485
00:21:57,984 --> 00:22:00,278
- Da, upravo sam završio s kuhanjem arroz con pollo.

486
00:22:00,320 --> 00:22:02,322
Mislim da bi trebao svratiti i donijeti ti tanjir.

487
00:22:02,364 --> 00:22:03,406
- Sranje.

488
00:22:04,574 --> 00:22:07,202
Nisam jeo domaći obrok za minut.

489
00:22:07,243 --> 00:22:08,495
Hej, učini mi uslugu.

490
00:22:08,536 --> 00:22:10,163
Stavi taj tanjir na stranu za mene.

491
00:22:10,205 --> 00:22:12,749
Biću tamo tačno oko devet popodne.

492
00:22:12,791 --> 00:22:13,791
- Dobro.

493
00:22:33,019 --> 00:22:34,521
- Yo šta radi kratko?

494
00:22:34,562 --> 00:22:36,189
- Ne, ne puno, ulaz.

495
00:22:36,231 --> 00:22:37,357
Možeš li da sedneš?

496
00:22:37,399 --> 00:22:39,859
Moram brzo da sredim ovu kučku.

497
00:22:43,613 --> 00:22:46,700
Misliš li da me boli kurac za tog crnju?

498
00:22:46,741 --> 00:22:48,827
Kasno si se pojavio kod mene i opet kasno sa mojim novcem

499
00:22:48,868 --> 00:22:51,413
i kunem se Bogom da ćeš osetiti moj gnev.

500
00:22:51,454 --> 00:22:53,331
Niko se ne petlja sa mojim jebenim novcem

501
00:22:53,373 --> 00:22:54,582
posebno neka kucka.

502
00:22:54,624 --> 00:22:58,545
Sad se sranje i odjebi odavde!

503
00:23:01,256 --> 00:23:03,550
- Šta joj radiš?

504
00:23:03,591 --> 00:23:05,010
- Čoveče to nije ništa.

505
00:23:05,051 --> 00:23:06,153
Kučka se zajebava sa mojim novcem.

506
00:23:06,177 --> 00:23:07,929
Znaš da ja ne igram te proklete igre.

507
00:23:07,971 --> 00:23:09,389
- Osećam te.

508
00:23:09,431 --> 00:23:11,766
Dakle, šta je posao?

509
00:23:11,808 --> 00:23:14,102
- Znaš onog crnju sa južne strane?

510
00:23:14,144 --> 00:23:15,603
- Južna strana, Asbo.

511
00:23:15,645 --> 00:23:17,647
- Da taj crnja tamo.

512
00:23:17,689 --> 00:23:19,733
Yo taj crnjo neuredan kao pakao.

513
00:23:19,774 --> 00:23:20,859
- Kako to misliš?

514
00:23:20,900 --> 00:23:23,570
- Yo za prvo, njegova kuža i njegovo mjesto

515
00:23:23,611 --> 00:23:24,904
je isto mjesto.

516
00:23:24,946 --> 00:23:26,114
- Oh.

517
00:23:26,156 --> 00:23:27,907
Hoćeš da mi kažeš da ovaj crnja kuva,

518
00:23:27,949 --> 00:23:31,327
spavanje i prodaja kreka na jednom mestu?

519
00:23:31,369 --> 00:23:32,787
- Si.

520
00:23:32,829 --> 00:23:35,623
- To su dobre vesti za tim.

521
00:23:35,665 --> 00:23:37,601
- Yo plus čuo sam da taj crnja čak nije dovoljno pametan

522
00:23:37,625 --> 00:23:38,918
biti u poslu.

523
00:23:38,960 --> 00:23:40,920
Yo Gruve, ovaj crnja ne zna da broji.

524
00:23:40,962 --> 00:23:43,757
Joj da ti kažem da čak ni ne znam kako da ga jebem

525
00:23:43,798 --> 00:23:46,926
pokrenuti bilo šta sa takvim mentalitetom.

526
00:23:46,968 --> 00:23:48,261
- Da, aljkavo.

527
00:23:48,303 --> 00:23:50,388
- Yo i pored svih tih sranja,

528
00:23:50,430 --> 00:23:53,350
yo ovaj crnjo neka mu bilo ko dođe na vrata

529
00:23:53,391 --> 00:23:54,434
i biti serviran.

530
00:23:54,476 --> 00:23:55,810
- U redu.

531
00:23:55,852 --> 00:23:56,936
To je to?

532
00:23:56,978 --> 00:23:58,772
- Da, prilično.

533
00:23:58,813 --> 00:24:00,398
- U redu onda curice.

534
00:24:00,440 --> 00:24:02,442
Ponovo cijenim informacije.

535
00:24:02,484 --> 00:24:04,110
Izaći ću.

536
00:24:04,152 --> 00:24:05,445
Srediću nešto.

537
00:24:05,487 --> 00:24:06,654
Ne želim da kasnim.

538
00:24:06,696 --> 00:24:07,447
- Kasno?

539
00:24:07,489 --> 00:24:08,573
Za šta?

540
00:24:08,615 --> 00:24:10,200
- Uzimam Ericu.

541
00:24:11,951 --> 00:24:14,996
- Yo g, pazi na tu ženu.

542
00:24:15,038 --> 00:24:17,123
Ima nešto na njoj što ne stoji kako treba

543
00:24:17,165 --> 00:24:18,541
sa mnom.

544
00:24:30,929 --> 00:24:31,929
- Lepo.

545
00:24:32,931 --> 00:24:34,325
Da sam znao da ćeš ovako dobro izgledati,

546
00:24:34,349 --> 00:24:36,393
Nosio bih svoju najbolju košulju.

547
00:24:36,434 --> 00:24:37,811
- Šta je ovo stara stvar?

548
00:24:38,770 --> 00:24:40,313
Osim toga, ne izgledaš loše.

549
00:24:40,355 --> 00:24:41,856
Ne smeta mi da me vide sa tobom.

550
00:24:41,898 --> 00:24:42,691
- Vau.

551
00:24:42,732 --> 00:24:43,751
Ako je to kompliment devojko

552
00:24:43,775 --> 00:24:45,652
Mrzim da slušam tvoje uvrede.

553
00:24:45,694 --> 00:24:49,406
Osim što izgledaš seksi i sranje?

554
00:24:49,447 --> 00:24:50,448
Gde ideš?

555
00:24:50,490 --> 00:24:51,825
- Vodiš me na spoj.

556
00:24:51,866 --> 00:24:52,784
- Datum?

557
00:24:52,826 --> 00:24:53,618
Nah baby.

558
00:24:53,660 --> 00:24:54,869
Gruve ne izlazi na sastanke.

559
00:24:54,911 --> 00:24:56,996
- Kladim se da ima mnogo stvari koje Gruve ne radi.

560
00:24:57,038 --> 00:24:59,499
Erica će to jednostavno morati promijeniti.

561
00:24:59,541 --> 00:25:01,167
- Oh, je li tako?

562
00:25:01,209 --> 00:25:02,335
- Bolje da veruješ.

563
00:25:02,377 --> 00:25:04,921
- Ipak, još uvek ne izlazim na sastanke.

564
00:25:06,256 --> 00:25:07,674
Ne, ali stvarno,

565
00:25:07,716 --> 00:25:10,260
Imam par sati pre nego što moram da se bavim ovim poslom

566
00:25:10,301 --> 00:25:11,594
i sranje.

567
00:25:11,636 --> 00:25:13,572
Mislio sam da idemo u šetnju ili nešto slično.

568
00:25:13,596 --> 00:25:16,349
- I ti i ja znamo da šetnja nije ono što si mislio.

569
00:25:16,391 --> 00:25:18,184
- Da, jesam.

570
00:25:18,226 --> 00:25:19,226
- Kako god.

571
00:25:38,163 --> 00:25:40,290
Pa kako to da te nikad prije nisam vidio ovdje?

572
00:25:40,331 --> 00:25:41,458
Gdje si bio?

573
00:25:41,499 --> 00:25:43,209
- Bio sam odsutan neko vreme.

574
00:25:43,251 --> 00:25:44,210
- Odsutan?

575
00:25:44,252 --> 00:25:45,211
Na primjer gdje?

576
00:25:45,253 --> 00:25:46,713
Pariz, Francuska?

577
00:25:46,755 --> 00:25:50,717
- Ne, više je bilo kao ostrvo, pet godina.

578
00:25:50,759 --> 00:25:51,718
- Da, taj crnja Jason.

579
00:25:51,760 --> 00:25:53,303
Ne sviđa mi se taj mačkica.

580
00:25:53,345 --> 00:25:54,512
- Oh, ostrvo.

581
00:25:54,554 --> 00:25:55,680
Da, znam to ostrvo.

582
00:25:55,722 --> 00:25:56,681
- Ne znam čoveče.

583
00:25:56,723 --> 00:25:58,016
Kad vidim tog crnju, uključen je.

584
00:25:58,058 --> 00:25:59,351
Sjebat ću ga.

585
00:25:59,392 --> 00:26:02,145
- Moraću da ga zadavim ili tako nešto.

586
00:26:02,187 --> 00:26:03,355
- Da ga udavim?

587
00:26:03,396 --> 00:26:04,356
- Da, imao sam par članova porodice na odmoru

588
00:26:04,397 --> 00:26:05,523
na tom konkretnom ostrvu.

589
00:26:05,565 --> 00:26:07,317
- Oh, imamo šale čoveče.

590
00:26:07,359 --> 00:26:09,402
- Ipak, pet godina?

591
00:26:09,444 --> 00:26:10,444
- Da.

592
00:26:14,240 --> 00:26:16,368
- Jebote da je ta kučka ostarila!

593
00:26:17,410 --> 00:26:18,328
- Jesi li video to?

594
00:26:18,370 --> 00:26:20,538
- Hej, šta je to bilo?

595
00:26:20,580 --> 00:26:22,332
Hej yo, nah stani dušo.

596
00:26:22,374 --> 00:26:24,250
Joj, ova dama je pametna.

597
00:26:24,292 --> 00:26:25,932
Ti ovdje vrištiš sranje kao onaj čovjek.

598
00:26:25,960 --> 00:26:27,462
koji kurac?

599
00:26:27,504 --> 00:26:28,606
Sada vi crnje morate da uradite pravu stvar

600
00:26:28,630 --> 00:26:31,257
i daj dami izvinjenje.

601
00:26:31,299 --> 00:26:32,443
- Čovječe, odjebi odavde.

602
00:26:32,467 --> 00:26:34,260
- Prokletstvo sve to zbog ženke?

603
00:26:34,302 --> 00:26:36,846
- Odjebi odavde.

604
00:26:36,888 --> 00:26:37,888
- Dobro.

605
00:26:41,434 --> 00:26:43,478
- On je smiješan tip.

606
00:26:52,404 --> 00:26:53,404
- Da.

607
00:26:54,572 --> 00:26:57,951
U redu, nađimo se za pet minuta.

608
00:27:05,834 --> 00:27:07,585
- Hvala za sladoled.

609
00:27:07,627 --> 00:27:09,629
Možda sljedeći put uzmem jastoga i škampe?

610
00:27:09,671 --> 00:27:11,756
- Jastog i škampi, ha?

611
00:27:11,798 --> 00:27:13,591
- Da jastog i škampe.

612
00:27:13,633 --> 00:27:15,343
- Dođi ovamo.

613
00:27:59,554 --> 00:28:01,222
Sačuvaj malo za mene crnjo.

614
00:28:01,264 --> 00:28:02,599
Čekaj, čekaj, čekaj.

615
00:28:02,640 --> 00:28:03,850
Da, to je crnja.

616
00:28:03,892 --> 00:28:05,560
Da, znači moja kučka ima debelo dupe, zar ne?

617
00:28:05,602 --> 00:28:06,644
To je ono što je dobila?

618
00:28:06,686 --> 00:28:07,896
U redu.

619
00:28:07,937 --> 00:28:08,937
Crnjo.

620
00:28:11,399 --> 00:28:13,026
- Sad imaš debelu čeljust crnju.

621
00:28:13,068 --> 00:28:14,694
- Kul pomoć za yo mouth crnjo.

622
00:28:14,736 --> 00:28:16,237
Moja kučka ima debelo dupe.

623
00:28:31,086 --> 00:28:31,961
- Hej čoveče.

624
00:28:32,003 --> 00:28:33,880
Imaš problema.

625
00:28:33,922 --> 00:28:35,423
Samo pričam da povežem čovjeka,

626
00:28:35,465 --> 00:28:38,385
pricajuci o tome da se neko u poslednje vreme mnogo udebljao.

627
00:28:38,426 --> 00:28:39,678
- Kako je to naš problem?

628
00:28:39,719 --> 00:28:42,055
- Čovječe, dolazi u grad.

629
00:28:42,097 --> 00:28:43,097
- Lev?

630
00:28:43,932 --> 00:28:46,351
- Ne, ne može biti Lev.

631
00:28:46,393 --> 00:28:48,603
Čoveče, ne znam ko je ovaj drkadžija.

632
00:28:48,645 --> 00:28:50,397
Ipak ću saznati.

633
00:28:50,438 --> 00:28:51,731
- Dobro.

634
00:28:51,773 --> 00:28:53,149
Idi saznaj.

635
00:28:55,276 --> 00:28:56,276
Tiho.

636
00:29:05,412 --> 00:29:08,164
- Osećam da se ovo sranje spaja sada čoveče.

637
00:29:08,206 --> 00:29:09,290
- Da, čoveče.

638
00:29:09,332 --> 00:29:11,001
I Pascal se konačno vraća kući, zar ne?

639
00:29:11,042 --> 00:29:14,671
- Da, taj ludi crnja Pascal.

640
00:29:14,713 --> 00:29:16,589
Plus, tajming ne može biti bolji.

641
00:29:16,631 --> 00:29:17,882
Osećaš me?

642
00:29:17,924 --> 00:29:18,883
Mogu to čuti tim crnjačkim glasom,

643
00:29:18,925 --> 00:29:20,593
on je gladniji od majke jebače.

644
00:29:20,635 --> 00:29:22,679
Trebao bi biti ovdje svakog trenutka.

645
00:29:22,721 --> 00:29:25,640
- Priča se da se Gruve vratio na ulicu.

646
00:29:25,682 --> 00:29:28,601
- Priča se o onom crnja Pascalu na ulici.

647
00:29:28,643 --> 00:29:29,602
Šta je dobro moj crnjo?

648
00:29:29,644 --> 00:29:31,646
- Pascal puške u ruci crnjo.

649
00:29:31,688 --> 00:29:32,605
Ko će voditi ovaj grad?

650
00:29:32,647 --> 00:29:33,732
- Crnjo, mi smo crnja.

651
00:29:33,773 --> 00:29:35,126
- Da, spremamo se da skinemo ovo sranje.

652
00:29:35,150 --> 00:29:36,609
Neka ove crnje mole za milost.

653
00:29:36,651 --> 00:29:38,653
- Crnjo za koga misliš, jebač?

654
00:29:38,695 --> 00:29:40,155
- Spremamo se pojebati sve ove kučke,

655
00:29:40,196 --> 00:29:43,450
oni debeli, oni mršavi, jebe ga čak i ružna kučka

656
00:29:43,491 --> 00:29:44,701
mogu dobiti kobasicu.

657
00:29:44,743 --> 00:29:46,595
- Da vidiš sad sam, crnjo.

658
00:29:52,917 --> 00:29:55,086
- Grad je naša beba!

659
00:29:55,128 --> 00:29:57,064
- Čovječe, ovi momci kradu jebene poslove.

660
00:29:57,088 --> 00:29:58,048
Znaš na šta mislim?

661
00:29:58,089 --> 00:30:00,508
Kako si devojko?

662
00:30:00,550 --> 00:30:01,760
Prokleto tako izgleda.

663
00:30:01,801 --> 00:30:02,820
Pokušavam da ti se predstavim.

664
00:30:02,844 --> 00:30:03,803
- A ko si ti jebote?

665
00:30:07,807 --> 00:30:08,826
- Hej, možeš li, molim te, začepi

666
00:30:08,850 --> 00:30:09,851
jednom?

667
00:30:10,769 --> 00:30:13,855
Prokleto radim tako naporno da nađem

668
00:30:13,897 --> 00:30:15,148
ali svejedno.

669
00:30:15,190 --> 00:30:16,983
- Pa ti je tako ovde, ha?

670
00:30:17,025 --> 00:30:18,651
Samo tako ućutite crnje?

671
00:30:18,693 --> 00:30:20,487
- Tačno, tačno.

672
00:30:20,528 --> 00:30:21,488
To je ono što ja radim čovječe.

673
00:30:21,529 --> 00:30:22,781
Ja sam Keith.

674
00:30:22,822 --> 00:30:24,091
Ja vodim cijelo ovo sranje sa istočne strane iz bloka,

675
00:30:24,115 --> 00:30:25,801
niz blok, nije ni bitno da sam ja.

676
00:30:25,825 --> 00:30:27,452
Čovječe, pokušavam ti reći prije.

677
00:30:27,494 --> 00:30:28,703
- Je li tako?

678
00:30:28,745 --> 00:30:30,121
- Tačno znaš na šta mislim?

679
00:30:30,163 --> 00:30:31,474
U stvari, šta radiš sada?

680
00:30:31,498 --> 00:30:32,874
- Ne radim ništa.

681
00:30:32,916 --> 00:30:34,018
- Pa sranje zašto se onda ne provozaš sa mnom?

682
00:30:34,042 --> 00:30:35,460
Pokažite vam kakav je život šefa.

683
00:30:35,502 --> 00:30:36,628
Šta kažeš na to?

684
00:30:36,670 --> 00:30:37,629
- Vodi put.

685
00:30:37,671 --> 00:30:38,671
- Dobro.

686
00:30:43,718 --> 00:30:44,803
- Ovaj srećni crnja.

687
00:30:44,844 --> 00:30:46,346
On misli da je sranje.

688
00:30:50,767 --> 00:30:52,644
- Hej, jebem se večeras.

689
00:30:52,686 --> 00:30:53,871
- Odjebi, crnjo.

690
00:30:53,895 --> 00:30:55,581
Nastavi da pokušavaš da grešiš u nekom drugom govno.

691
00:30:55,605 --> 00:30:57,375
- Samo si ljuta jer je dobio taj kratak prije tvog sina.

692
00:30:57,399 --> 00:30:58,942
Začepi jebote.

693
00:30:58,983 --> 00:31:00,044
- Šta si ti njegova kučka crnja?

694
00:31:00,068 --> 00:31:01,903
Odjebi odavde.

695
00:31:11,830 --> 00:31:12,747
- Pa Keith gde me vodiš?

696
00:31:12,789 --> 00:31:13,998
- Čoveče, rekao sam ti čoveče.

697
00:31:14,040 --> 00:31:15,226
Imam neke stvari o kojima se moram pobrinuti.

698
00:31:15,250 --> 00:31:17,836
Nakon toga, vodim te gdje god želiš.

699
00:31:17,877 --> 00:31:18,920
- U redu, to je ono što se dešava.

700
00:31:32,684 --> 00:31:33,911
- Devojko, odmah se vracam.

701
00:31:33,935 --> 00:31:34,811
Idem brzo u radnju.

702
00:31:34,853 --> 00:31:35,812
Znaš šta?

703
00:31:35,854 --> 00:31:36,730
Ne diraj ništa ovde.

704
00:31:37,814 --> 00:31:39,065
- Jebi se crnjo.

705
00:31:39,107 --> 00:31:39,899
Nemoj ni sa mnom tako.

706
00:31:39,941 --> 00:31:41,401
- Prokleti čovek u redu.

707
00:31:41,443 --> 00:31:42,777
Pa znaš šta?

708
00:31:42,819 --> 00:31:44,463
Ne diraj ništa stvarno. Odmah se vraćam.

709
00:31:44,487 --> 00:31:45,905
- U redu.

710
00:32:18,688 --> 00:32:19,939
- Nedostajem ti?

711
00:32:20,982 --> 00:32:21,941
- Da, pravo crnjo.

712
00:32:21,983 --> 00:32:23,068
U svakom slučaju odgovori mi na ovo.

713
00:32:23,109 --> 00:32:24,402
- Šta je to?

714
00:32:24,444 --> 00:32:25,629
- Ušao si u radnju sa torbom

715
00:32:25,653 --> 00:32:26,839
a ti si izašao bez ičega.

716
00:32:26,863 --> 00:32:28,823
Šta je s tim?

717
00:32:28,865 --> 00:32:29,824
- Rekao sam ti ranije, ja sam Keith.

718
00:32:29,866 --> 00:32:30,909
Ja vodim ovog govno.

719
00:32:30,950 --> 00:32:31,951
Cijeli čovjek sa istočne strane.

720
00:32:31,993 --> 00:32:34,454
Mora da ne slušaš čoveče.

721
00:32:34,496 --> 00:32:36,873
- Sranje, više mi ličiš na dostavljača

722
00:32:36,915 --> 00:32:38,291
jer ako se ne varam,

723
00:32:38,333 --> 00:32:40,835
ono sranje tamo je palo.

724
00:32:40,877 --> 00:32:42,253
- U redu, u redu imaš me.

725
00:32:42,295 --> 00:32:44,148
Ja i moj čovjek Willa Downs vodimo ovo sranje zajedno.

726
00:32:44,172 --> 00:32:45,799
Zaista, oboje smo gazde,

727
00:32:45,840 --> 00:32:46,942
to je ono što radimo ovdje čovječe.

728
00:32:46,966 --> 00:32:47,842
- Stvarno sada?

729
00:32:47,884 --> 00:32:49,135
- Stvarno stvarno.

730
00:32:49,177 --> 00:32:50,637
Oh, ti misliš da serem, ha?

731
00:32:50,679 --> 00:32:52,138
Slušaj, reći ću ti šta.

732
00:32:52,180 --> 00:32:53,574
Vidite onu radnju u koju sam upravo ušao?

733
00:32:53,598 --> 00:32:54,724
- Da.

734
00:32:54,766 --> 00:32:55,684
- Tamo se sve dešava.

735
00:32:55,725 --> 00:32:56,643
Tu sve ide dole.

736
00:32:56,685 --> 00:32:57,811
Zašto?

737
00:32:57,852 --> 00:32:59,038
Jer moj čovjek Willa Downs posjeduje to sranje

738
00:32:59,062 --> 00:33:00,897
i rekao sam ti prije nego što smo posjedovali cijelo ovo sranje.

739
00:33:00,939 --> 00:33:03,358
Nemoj ništa da izađe na ove ulice

740
00:33:03,400 --> 00:33:05,694
dok ga ne nabavimo iz te prodavnice.

741
00:33:05,735 --> 00:33:07,987
Onda iz te radnje ide pravo u prodavnicu za usitnjavanje.

742
00:33:08,029 --> 00:33:09,698
- Chop shop?

743
00:33:09,739 --> 00:33:10,740
- Da, radnja.

744
00:33:10,782 --> 00:33:12,325
To je AKA crack house.

745
00:33:12,367 --> 00:33:14,577
To je mjesto gdje svi sjede i vrebaju

746
00:33:14,619 --> 00:33:15,829
i sjeckanje sranja,

747
00:33:15,870 --> 00:33:17,098
kuvanje, tu se sve dešava.

748
00:33:17,122 --> 00:33:18,998
Onda odatle uzimamo jednog od mojih malih crnja

749
00:33:19,040 --> 00:33:20,959
odavde i tada sjednemo gore

750
00:33:21,001 --> 00:33:22,585
i preplavi ulice ovim sranjem.

751
00:33:22,627 --> 00:33:23,586
- U redu, ok.

752
00:33:23,628 --> 00:33:24,796
- Šta ima Juice?

753
00:33:25,922 --> 00:33:27,007
- Joj šta ima?

754
00:33:27,048 --> 00:33:28,049
- Dobro sam.

755
00:33:28,091 --> 00:33:29,193
Pa šta je sa tvojim čovekom?

756
00:33:29,217 --> 00:33:30,427
Mi smo unutra ili šta?

757
00:33:30,468 --> 00:33:31,654
- Da, psu, namestio sam to za tebe.

758
00:33:31,678 --> 00:33:32,846
- Gde?

759
00:33:32,887 --> 00:33:34,031
- Usrani hotel na prvom putu.

760
00:33:34,055 --> 00:33:35,598
- U redu bez sumnje.

761
00:33:35,640 --> 00:33:36,516
Znam gde je to.

762
00:33:36,558 --> 00:33:37,559
- Dobro.

763
00:33:37,600 --> 00:33:38,560
- Dobro pazi bebo.

764
00:33:38,601 --> 00:33:39,601
- Dobro.

765
00:34:09,382 --> 00:34:11,051
- Pa gdje je proizvod?

766
00:34:16,806 --> 00:34:18,016
Vau, vau.

767
00:34:18,058 --> 00:34:19,768
Kakav sam ja poslovni čovjek?

768
00:34:19,809 --> 00:34:21,061
Smiri se Tony.

769
00:34:21,102 --> 00:34:22,354
Imam tvoj novac.

770
00:34:24,731 --> 00:34:25,482
Šta god da muči čovek.

771
00:34:25,523 --> 00:34:26,983
Hajde da se pozabavimo ovim čovekom.

772
00:34:27,025 --> 00:34:29,694
Počinješ da me nerviraš.

773
00:34:58,139 --> 00:35:00,767
- Lepo je poslovati sa vama amichi.

774
00:35:00,809 --> 00:35:02,894
- Oh, sad smo prijatelji ha?

775
00:35:04,270 --> 00:35:06,272
Koji god jebač.

776
00:35:06,314 --> 00:35:09,150
Lijepo je poslovati i sa vama.

777
00:35:45,895 --> 00:35:47,689
- Hej, moram uzeti ovo.

778
00:35:54,070 --> 00:35:55,488
Šta ima?

779
00:35:55,530 --> 00:35:57,991
- Prokletstvo, trebalo ti je dovoljno dugo da se javiš na telefon.

780
00:35:58,033 --> 00:36:02,037
- Da li je ovo društveni ili poslovni?

781
00:36:02,078 --> 00:36:04,205
- Je li tako?

782
00:36:04,247 --> 00:36:06,416
Mora da imaš neki kurac tamo ili tako nešto.

783
00:36:07,792 --> 00:36:08,792
- Glupi ti.

784
00:36:10,086 --> 00:36:11,838
sta zelis?

785
00:36:11,880 --> 00:36:13,757
- Hej, treba mi malo topline

786
00:36:15,884 --> 00:36:17,552
a ne i neka stara sranja.

787
00:36:17,594 --> 00:36:18,845
Možeš li mi to učiniti

788
00:36:18,887 --> 00:36:20,305
i koliko brzo?

789
00:36:20,347 --> 00:36:22,390
- Da, da, da imam te, imam te g.

790
00:36:22,432 --> 00:36:25,935
Da, ali daj mi oko sat vremena, u redu?

791
00:36:25,977 --> 00:36:26,977
Aight bye.

792
00:36:32,192 --> 00:36:34,527
- S kim razgovaraš telefonom?

793
00:36:34,569 --> 00:36:37,280
A šta mislite da idete sada?

794
00:36:37,322 --> 00:36:39,240
- Vidite, to je moja stvar, u redu?

795
00:36:39,282 --> 00:36:40,426
Moraćemo da odložimo našu malu sesiju

796
00:36:40,450 --> 00:36:42,619
do kasnije večeras u redu?

797
00:36:42,660 --> 00:36:43,703
- Ma hajde sad.

798
00:36:43,745 --> 00:36:44,805
Odbijao si me cijelu sedmicu.

799
00:36:44,829 --> 00:36:46,998
- Sklanjaj ruke sa mene.

800
00:36:47,040 --> 00:36:48,667
Ne počinji sada sa mnom.

801
00:36:48,708 --> 00:36:49,708
Nemoj.

802
00:37:02,389 --> 00:37:05,266
- Prokleta Molly, znaš da sam zaljubljen u tebe, zar ne?

803
00:37:05,308 --> 00:37:06,476
Moraš prestati igrati.

804
00:37:06,518 --> 00:37:09,229
Spoji me sa nekim od tvojih kurvi.

805
00:37:09,270 --> 00:37:10,230
- Umukni, jebo te.

806
00:37:10,271 --> 00:37:11,106
- Dobro kao pakao.

807
00:37:36,047 --> 00:37:37,841
- Hej, curice.

808
00:37:37,882 --> 00:37:39,217
Znate vežbu.

809
00:37:45,223 --> 00:37:47,100
Ti sledeći kućni dečko.

810
00:37:52,981 --> 00:37:53,981
Hajde.

811
00:37:55,275 --> 00:37:56,526
- Djevojčica.

812
00:37:56,568 --> 00:37:57,694
Prošlo je dosta vremena.

813
00:37:57,736 --> 00:37:58,778
Kako je sve?

814
00:37:58,820 --> 00:38:00,131
- Znaš da je sve sve.

815
00:38:00,155 --> 00:38:01,114
- Dobro.

816
00:38:01,156 --> 00:38:02,323
Nema potrebe da gubite vreme.

817
00:38:02,365 --> 00:38:03,783
Hajdemo na posao.

818
00:38:18,882 --> 00:38:22,260
Da, znaš šta tražiš za mladu krv?

819
00:38:22,302 --> 00:38:23,887
- Samo nekoliko od ovih devet je ovdje

820
00:38:23,928 --> 00:38:25,305
i dobro sam.

821
00:38:25,347 --> 00:38:26,473
- Pa šta je nekoliko?

822
00:38:26,514 --> 00:38:28,099
- Treba mi osam.

823
00:38:28,141 --> 00:38:29,141
- Osam.

824
00:38:29,726 --> 00:38:32,270
Reći ću ti šta ću da uradim,

825
00:38:32,312 --> 00:38:34,189
otkad si došao sa devojčicom tamo

826
00:38:34,230 --> 00:38:36,066
Malo ću te opustiti?

827
00:38:36,107 --> 00:38:38,777
Daješ mi pet i po za osam od njih devet.

828
00:38:38,818 --> 00:38:40,379
- Da, pa valjda se isplati poznavati ljude

829
00:38:40,403 --> 00:38:42,113
na visokim mestima ha?

830
00:38:42,155 --> 00:38:43,823
- Da.

831
00:38:43,865 --> 00:38:45,325
Mnogo se isplati poznavati me.

832
00:38:45,367 --> 00:38:46,743
- Ja ću to uzeti.

833
00:38:49,454 --> 00:38:52,207
- Prebroj to i spakuj njih devet u vreću.

834
00:38:52,248 --> 00:38:55,460
Dakle, curice, prošlo je dosta vremena.

835
00:38:55,502 --> 00:38:56,961
Kako je posao?

836
00:38:57,003 --> 00:38:58,505
- Čoveče, posao je bio dobar.

837
00:38:58,546 --> 00:39:00,173
Moj desni partner je leđa,

838
00:39:00,215 --> 00:39:02,884
posao će biti bolji nego ikad.

839
00:39:02,926 --> 00:39:05,387
- Nadam se da znate da je Indija pohvalno govorila o vama.

840
00:39:05,428 --> 00:39:07,305
Svaki njen prijatelj je moj prijatelj

841
00:39:07,347 --> 00:39:09,265
i trebao bi me uskoro ponovo vidjeti

842
00:39:09,307 --> 00:39:11,393
pa bolje da se zalihe.

843
00:39:11,434 --> 00:39:12,852
- Hej mlada krv.

844
00:39:12,894 --> 00:39:14,872
Ne moraš da brineš da ću ostati bez oružja.

845
00:39:14,896 --> 00:39:17,399
U redu, vidiš dokle god ima krvi na tim ulicama

846
00:39:17,440 --> 00:39:21,277
da se prosu, uvek ću biti u poslu.

847
00:39:21,319 --> 00:39:22,546
Sudeći po izgledu stvari,

848
00:39:22,570 --> 00:39:25,323
uskoro ćeš proliti mnogo krvi

849
00:39:25,365 --> 00:39:28,493
i to je uvijek dobro za moj posao.

850
00:39:28,535 --> 00:39:30,161
- Sve je tu.

851
00:39:30,203 --> 00:39:32,664
- Dobro, mlada krv, zadovoljstvo mi je poslovati s tobom.

852
00:39:32,706 --> 00:39:33,957
- Zadovoljstvo je bilo moje brate.

853
00:39:33,998 --> 00:39:37,168
- Hej, curice, čuvaj li se sada?

854
00:39:39,004 --> 00:39:41,256
- Čuo sam da si prošle nedelje dao posao, da dušo?

855
00:39:41,297 --> 00:39:42,298
- Naravno.

856
00:39:42,340 --> 00:39:43,401
Yo sine, pobjedili smo tog crnju.

857
00:39:47,095 --> 00:39:48,054
- Uradićeš neki posao čoveče.

858
00:39:48,096 --> 00:39:49,305
Govorim o mom dupetu.

859
00:39:49,347 --> 00:39:50,140
Pustio si ih da ližu deblje od njenog dupeta.

860
00:39:51,349 --> 00:39:52,517
Ne radi se ni o čemu, nah.

861
00:39:52,559 --> 00:39:53,727
Ali stvarno,

862
00:39:53,768 --> 00:39:55,204
sranje koje smo dobili od italijanskog frajera, službeno,

863
00:39:55,228 --> 00:39:56,896
Osećaš li šta govorim?

864
00:39:56,938 --> 00:39:58,440
I trebaš nam da uradiš jednu stvar.

865
00:39:58,481 --> 00:39:59,482
Pomeri to sranje.

866
00:39:59,524 --> 00:40:01,276
Pomeri to sranje, pomeri to sranje.

867
00:40:01,317 --> 00:40:02,694
U redu, trebaće nam tijela,

868
00:40:02,736 --> 00:40:05,488
trebaju nam štednjaci, pušači, narkomani,

869
00:40:05,530 --> 00:40:06,573
svo to sranje.

870
00:40:06,614 --> 00:40:07,615
Osećaš li šta govorim?

871
00:40:07,657 --> 00:40:09,242
Za ovaj idemo u rat.

872
00:40:09,284 --> 00:40:10,410
Osećaš li me?

873
00:40:10,452 --> 00:40:11,661
Nadam se da ste spremni?

874
00:40:11,703 --> 00:40:13,204
Vidim da si u pravu.

875
00:40:13,246 --> 00:40:14,581
Ovaj crnja je u pravu.

876
00:40:14,622 --> 00:40:16,708
Jesi li spreman da kreneš?

877
00:40:16,750 --> 00:40:18,251
Hajde samo da uhvatimo ovog čoveka iz papira

878
00:40:18,293 --> 00:40:19,419
i mi pravo.

879
00:40:19,461 --> 00:40:21,379
Crnjo jesi li spreman, spreman da budeš bogat crnjo?

880
00:40:21,421 --> 00:40:23,298
Pokušavam da uložim pravi posao.

881
00:40:23,340 --> 00:40:24,841
To je ono o čemu ja pričam.

882
00:43:01,623 --> 00:43:02,749
- Gde su ti maniri?

883
00:43:02,791 --> 00:43:03,851
Ne znaš da kucaš?

884
00:43:03,875 --> 00:43:06,628
- Nemam manire.

885
00:43:06,670 --> 00:43:07,962
- Ne znam ni ja.

886
00:43:10,382 --> 00:43:12,133
- Oh, je li tako?

887
00:43:56,928 --> 00:43:58,239
- Znaš za šta sam raspoložen?

888
00:43:58,263 --> 00:43:59,222
Pomfrit sa sirom.

889
00:43:59,264 --> 00:44:00,473
- Pomfrit sa sirom.

890
00:44:00,515 --> 00:44:01,784
Ti si geto kao pakao, znaš to?

891
00:44:01,808 --> 00:44:04,310
- Šta god da nisam previše sladak da jedem pomfrit.

892
00:44:04,352 --> 00:44:05,603
Ništa se nije promenilo.

893
00:44:05,645 --> 00:44:06,521
- Dobro, samo požuri.

894
00:44:06,563 --> 00:44:07,939
Moram negde biti.

895
00:44:07,981 --> 00:44:10,442
- Uvek moraš biti negde.

896
00:44:19,200 --> 00:44:21,536
Dođavola šta je dobro?

897
00:44:21,578 --> 00:44:23,413
Da čovječe, sve je spremno.

898
00:44:23,455 --> 00:44:26,082
Biću tamo za sekund.

899
00:44:26,124 --> 00:44:29,836
Nabavi ovoj pohlepnoj guzici nešto za jelo.

900
00:44:53,234 --> 00:44:54,361
Aight momci.

901
00:44:54,402 --> 00:44:56,071
Sada je vrijeme za uradi ili umri, čovječe

902
00:44:56,112 --> 00:44:57,447
pa hajde da ga shvatimo.

903
00:44:57,489 --> 00:44:59,258
Naterajmo ove jebene majke da osete pritisak.

904
00:44:59,282 --> 00:45:00,282
Pogledaj prvo.

905
00:45:08,792 --> 00:45:11,252
- Javi se, javi se.

906
00:45:12,337 --> 00:45:15,382
Prokletstvo, ovaj crnja ne diže slušalicu.

907
00:45:15,423 --> 00:45:16,800
Yo g.

908
00:45:16,841 --> 00:45:18,361
Yo, vidimo se kod Charlie Browna tačno u pet popodne

909
00:45:18,385 --> 00:45:19,385
aight kasnije.

910
00:45:21,012 --> 00:45:22,012
Prokletstvo.

911
00:45:24,641 --> 00:45:26,393
- ti ne ideš nigde.

912
00:45:26,434 --> 00:45:27,727
- Kako god, Troja.

913
00:45:27,769 --> 00:45:29,246
Kako bi bilo da gledaš svoja jebena posla?

914
00:45:29,270 --> 00:45:30,790
U stvari, šta kažete na to da govorite kada ste

915
00:45:30,814 --> 00:45:32,774
jebeno razgovarao s majkom?

916
00:46:05,473 --> 00:46:06,473
- Indija!

917
00:46:17,193 --> 00:46:18,903
- Hej, odakle ti to?

918
00:46:18,945 --> 00:46:20,530
Zašto si u mojoj sobi?

919
00:46:20,572 --> 00:46:21,573
- Ovo je moja kuća.

920
00:46:21,614 --> 00:46:22,824
Postavljam sva pitanja

921
00:46:22,866 --> 00:46:25,076
i otkud sad ovo?

922
00:46:25,118 --> 00:46:26,327
- Vidi, to je moje

923
00:46:26,369 --> 00:46:27,888
i nije bitno odakle dolazi.

924
00:46:27,912 --> 00:46:31,583
- Šta ste morali da uradite da dobijete toliki novac Indija?

925
00:46:31,624 --> 00:46:34,002
S kim si morao spavati?

926
00:46:35,420 --> 00:46:36,755
- Šta?

927
00:46:36,796 --> 00:46:37,815
Hej, nisam morao ni sa kim da spavam

928
00:46:37,839 --> 00:46:39,257
da dobijem ovaj novac

929
00:46:39,299 --> 00:46:41,569
a šta ja radim sa svojim tijelom se tebe ne tiče?

930
00:46:41,593 --> 00:46:43,428
- To je moja stvar Indija!

931
00:46:43,470 --> 00:46:45,305
Ti si moj posao.

932
00:46:45,347 --> 00:46:48,641
Zaklela sam se tvojim roditeljima da ću se brinuti o tebi

933
00:46:48,683 --> 00:46:50,393
ako im se nešto desi.

934
00:46:50,435 --> 00:46:51,936
Šta se sada dešava?

935
00:46:51,978 --> 00:46:53,605
- Znaš šta tetka?

936
00:46:53,646 --> 00:46:55,857
Održali ste obećanje.

937
00:46:58,860 --> 00:47:01,654
- Napustiš moju kuću, ne vraćaš se

938
00:47:01,696 --> 00:47:03,823
dok ne budeš mogao da živiš po mojim pravilima!

939
00:47:03,865 --> 00:47:06,785
Ni jedan putita neće živjeti pod mojim krovom!

940
00:47:29,974 --> 00:47:32,018
- Pa šta to radi lil bit?

941
00:47:32,060 --> 00:47:32,977
- Samo radim dobro.

942
00:47:33,019 --> 00:47:34,646
Imam mali problem.

943
00:47:34,688 --> 00:47:35,814
- Pa ćao na mene.

944
00:47:35,855 --> 00:47:37,232
koji je tvoj problem?

945
00:47:37,273 --> 00:47:38,650
- Mislim, nije ništa bitno

946
00:47:38,692 --> 00:47:40,419
ali samo sam mislio da treba da znaš onog crnju sa zapadne strane,

947
00:47:40,443 --> 00:47:43,780
postaje stvarno znatiželjan za ovu novu mačku u gradu

948
00:47:43,822 --> 00:47:46,116
to je kupovina i distribucija po cijelom gradu.

949
00:47:46,157 --> 00:47:49,285
- Da, pa pretpostavljam da sam ja nova mačka, a?

950
00:47:49,327 --> 00:47:51,162
- Mislim da postaješ pretnja za njega.

951
00:47:51,204 --> 00:47:53,248
Koliko unosite 150 g nedeljno?

952
00:47:53,289 --> 00:47:55,417
Mislim, koji čovek ne bi osetio taj gubitak?

953
00:47:55,458 --> 00:47:56,459
- Dobro.

954
00:47:56,501 --> 00:47:57,836
Još nešto?

955
00:47:57,877 --> 00:47:59,921
- Ne, samo pazi na leđa

956
00:47:59,963 --> 00:48:01,214
i pazi s kim pričaš.

957
00:48:01,256 --> 00:48:02,817
Ne bih se iznenadio da taj crnja pošalje nekoga

958
00:48:02,841 --> 00:48:03,967
posle tebe.

959
00:48:04,009 --> 00:48:07,012
Yo, sta to radis?

960
00:48:08,096 --> 00:48:10,390
Zar me ne vidite ovdje kako poslujem?

961
00:48:10,432 --> 00:48:11,558
Jebeni dejame!

962
00:48:11,599 --> 00:48:12,726
Idi sada!

963
00:48:16,396 --> 00:48:17,814
- Oh sranje.

964
00:48:17,856 --> 00:48:19,816
Pogledaj malu curicu ha.

965
00:48:19,858 --> 00:48:21,860
Sada si šef.

966
00:48:21,901 --> 00:48:23,737
Curo, pretpostavljam da si prešla dug put

967
00:48:23,778 --> 00:48:26,072
otkad te je tetka Marija izbacila, a?

968
00:48:26,114 --> 00:48:27,824
Kako je ona?

969
00:48:27,866 --> 00:48:29,284
Hoćeš li još pričati?

970
00:48:30,660 --> 00:48:31,870
- Znaš da budeš iskren,

971
00:48:31,911 --> 00:48:34,122
Ne bih ti mogao ni reći kako joj je.

972
00:48:34,164 --> 00:48:36,875
Znaš da od tada nisam razgovarao s njom.

973
00:48:36,916 --> 00:48:38,251
Znaš taj dan.

974
00:48:40,503 --> 00:48:43,798
- Da, pa znaš da je tada bilo malo tvrdoglavo sranje.

975
00:48:43,840 --> 00:48:47,010
Nisi mogao ništa da ti kažem.

976
00:48:47,052 --> 00:48:48,887
- I kao što vidite, imam posla

977
00:48:48,928 --> 00:48:50,055
brinuti se.

978
00:48:50,096 --> 00:48:52,515
- Pustiću te da to središ.

979
00:48:52,557 --> 00:48:53,557
- Dobro.

980
00:48:54,809 --> 00:48:56,728
- Hej.

981
00:48:56,770 --> 00:48:58,438
Nemoj ništa da dobiješ.

982
00:48:58,480 --> 00:48:59,522
- Nikad ne radim.

983
00:48:59,564 --> 00:49:01,441
Viči ako ti trebam.

984
00:49:10,283 --> 00:49:12,619
- Kako se zove taj drkadžija?

985
00:49:12,660 --> 00:49:13,870
Grover?

986
00:49:13,912 --> 00:49:14,912
Gruver?

987
00:49:16,414 --> 00:49:17,975
Dakle, to je crnja koji diže svu ovu buku

988
00:49:17,999 --> 00:49:20,001
po gradu ha?

989
00:49:20,043 --> 00:49:22,003
Trebam li biti zabrinut?

990
00:49:22,045 --> 00:49:23,481
- Ne brini sada za tog crnju.

991
00:49:23,505 --> 00:49:24,673
Moramo biti fokusirani na

992
00:49:24,714 --> 00:49:26,508
zauzima četiri ugla grada.

993
00:49:26,549 --> 00:49:27,717
Imamo dovoljno toplote

994
00:49:27,759 --> 00:49:28,468
brinući se za druge crnje,

995
00:49:28,510 --> 00:49:30,720
Asbo, Lev i Downs.

996
00:49:30,762 --> 00:49:32,347
Jebeš tog crnju.

997
00:49:32,389 --> 00:49:33,515
On nije govno.

998
00:49:33,556 --> 00:49:34,724
Crnjina pomfrit.

999
00:49:34,766 --> 00:49:36,685
Pripazite na nagradu.

1000
00:49:38,436 --> 00:49:39,436
- Slušaj.

1001
00:49:40,105 --> 00:49:42,524
Koliko dugo me poznaješ?

1002
00:49:44,567 --> 00:49:47,654
Koliko dugo me poznaješ?

1003
00:49:47,696 --> 00:49:48,905
Nisam došao do ove pozicije

1004
00:49:48,947 --> 00:49:52,283
bez brige o svim problemima.

1005
00:49:52,325 --> 00:49:55,328
Jebe mi se da ovaj crnja zarađuje 10 dolara

1006
00:49:55,370 --> 00:49:56,538
u mom gradu.

1007
00:49:56,579 --> 00:49:58,998
Crnja zarađuje 10 dolara u mom gradu.

1008
00:49:59,040 --> 00:50:01,001
Svako ko se zajeba u ovom gradu

1009
00:50:01,042 --> 00:50:04,754
vadi novac iz jebenih džepova moje majke.

1010
00:50:04,796 --> 00:50:06,047
Reci mi

1011
00:50:06,089 --> 00:50:07,108
kako smo jebote pustili ovakvog crnju

1012
00:50:07,132 --> 00:50:09,467
kretati se tako brzo u gradu?

1013
00:50:09,509 --> 00:50:13,013
Priča se da donosi 150 g nedeljno.

1014
00:50:13,054 --> 00:50:16,433
Da li se to smatra malim pomfritom?

1015
00:50:16,474 --> 00:50:17,392
Odgovori mi crnjo!

1016
00:50:17,434 --> 00:50:19,811
Da li se to smatra malim pomfritom?

1017
00:50:21,813 --> 00:50:24,024
Kako ja to vidim.

1018
00:50:24,065 --> 00:50:25,900
Je li to 150 g

1019
00:50:25,942 --> 00:50:28,194
iz jebene organizacije moje majke.

1020
00:50:28,236 --> 00:50:30,071
Ne mogu to dopustiti.

1021
00:50:31,614 --> 00:50:34,159
Pa kako ja na to gledam

1022
00:50:34,200 --> 00:50:37,078
Lil Lev je jebeni problem,

1023
00:50:37,120 --> 00:50:39,539
Asbo je jebeni problem,

1024
00:50:39,581 --> 00:50:42,042
Padovi su jebeni problem

1025
00:50:42,083 --> 00:50:44,169
i bez obzira na malu majku jebenu kukavicu

1026
00:50:44,210 --> 00:50:48,131
zaraditi peni u mom gradu je jebeni problem.

1027
00:50:50,050 --> 00:50:52,594
Ovo čini Gruvera jebenim problemom

1028
00:50:56,931 --> 00:50:58,683
i znaš me,

1029
00:50:58,725 --> 00:51:01,311
Volim rješavati probleme.

1030
00:51:01,353 --> 00:51:04,189
Sada mi se gubi sa lica.

1031
00:51:20,121 --> 00:51:21,414
Sranje.

1032
00:51:21,456 --> 00:51:24,292
Taj crnja mi je sjebao koncentraciju.

1033
00:51:24,334 --> 00:51:25,334
- Da.

1034
00:51:25,960 --> 00:51:27,379
Da u redu.

1035
00:51:32,050 --> 00:51:33,343
- Šta je dobro g?

1036
00:51:33,385 --> 00:51:35,804
- Pusti me da ti odmah uzvratim.

1037
00:51:35,845 --> 00:51:37,097
Nije ništa moj crnjo.

1038
00:51:37,138 --> 00:51:38,199
Ali ko je tvoj dečko ovde?

1039
00:51:38,223 --> 00:51:39,182
- Ovo je moj čovek Vic.

1040
00:51:39,224 --> 00:51:40,392
Vraćamo se daleko u igru.

1041
00:51:40,433 --> 00:51:41,851
Rekao sam mu da ću ga izvesti.

1042
00:51:41,893 --> 00:51:42,769
Pokušavam da se spustim sa timom.

1043
00:51:42,811 --> 00:51:43,937
- Oh da?

1044
00:51:43,978 --> 00:51:45,146
A zašto?

1045
00:51:45,188 --> 00:51:46,666
- Pa znaš da sam čuo tebe i Will je tražio

1046
00:51:46,690 --> 00:51:47,774
ista stvar.

1047
00:51:47,816 --> 00:51:49,234
- Pa?

1048
00:51:49,275 --> 00:51:50,461
Šta to, jebote, ima s tim da se spustiš s nama?

1049
00:51:50,485 --> 00:51:52,320
- U svakom slučaju, ja i Sten smo dobili nešto ličnog mesa.

1050
00:51:52,362 --> 00:51:54,906
- Pa kakve veze ima tvoja lična govedina sa mnom?

1051
00:51:54,948 --> 00:51:58,576
- Recimo samo da je neprijatelj mog neprijatelja prijatelj duha.

1052
00:51:58,618 --> 00:52:00,096
Sa mnom u timu izvući ćemo ovog crnju odavde što je prije moguće.

1053
00:52:00,120 --> 00:52:02,163
- Vidi g, to je moj čovek.

1054
00:52:03,998 --> 00:52:05,250
On je legitiman.

1055
00:52:05,291 --> 00:52:06,727
Bilo kakva nagrada, misija, ime, on je na tome.

1056
00:52:06,751 --> 00:52:07,751
- Dobro.

1057
00:52:08,628 --> 00:52:11,089
Reci mi kakvu ličnu govedinu imaš

1058
00:52:11,131 --> 00:52:13,133
sa ovim crnjo.

1059
00:52:21,307 --> 00:52:23,727
- Lose mi ucini uslugu.

1060
00:52:23,768 --> 00:52:25,937
Zamoli tu kučku da popuši kurac.

1061
00:52:36,781 --> 00:52:39,117
Pa šta kaže ta kučka?

1062
00:52:39,159 --> 00:52:40,177
- Ta kučka kaže da će učiniti sve za tebe

1063
00:52:40,201 --> 00:52:42,078
ako je cijena ispravna.

1064
00:52:42,120 --> 00:52:43,121
- U redu.

1065
00:52:43,163 --> 00:52:44,664
Sviđa mi se to.

1066
00:52:44,706 --> 00:52:46,291
Timski igrač huh dušo.

1067
00:52:58,386 --> 00:53:01,306
Kvalitetno čovječe.

1068
00:53:01,348 --> 00:53:02,265
- Šta da ti kažem čoveče?

1069
00:53:02,307 --> 00:53:03,433
To je lak novac.

1070
00:53:03,475 --> 00:53:04,351
Samo testirajte ove kučke u gradu

1071
00:53:04,392 --> 00:53:05,852
za nekoliko sedmica, vidi kako ce biti

1072
00:53:05,894 --> 00:53:07,187
i širimo se.

1073
00:53:07,228 --> 00:53:09,147
Stavite nekoliko u Philly, stavite nekoliko u Candid.

1074
00:53:09,189 --> 00:53:11,983
Jebote, počećemo da pričamo o pravom papirnom Vegasu.

1075
00:53:12,025 --> 00:53:13,193
- Zato si ti moj čovek.

1076
00:53:13,234 --> 00:53:16,321
Kao tvoj tok misli čoveče.

1077
00:53:27,707 --> 00:53:29,000
Gruver man.

1078
00:53:29,042 --> 00:53:31,419
Počinje da pravi buku, ha?

1079
00:53:31,461 --> 00:53:33,338
- Da, to je ta reč.

1080
00:53:33,380 --> 00:53:34,547
- Šta mu treba?

1081
00:53:34,589 --> 00:53:35,589
Četiri mjeseca?

1082
00:53:36,174 --> 00:53:39,010
Tako je impresivno

1083
00:53:39,052 --> 00:53:40,762
ko je njegova veza?

1084
00:53:40,804 --> 00:53:42,114
Zajebava se sa nekim dominikanskim mačkama

1085
00:53:42,138 --> 00:53:43,556
u New Yorku.

1086
00:53:43,598 --> 00:53:45,117
Ne bih se čak ni brinuo za tog crnju.

1087
00:53:45,141 --> 00:53:46,559
Ionako imamo veće planove.

1088
00:53:46,601 --> 00:53:47,601
Osećaš me?

1089
00:53:49,104 --> 00:53:51,064
- Čoveče, trebao mi je minut da imam sve ovo.

1090
00:53:51,106 --> 00:53:53,900
Čovek cela ova severna strana je naš čovek

1091
00:53:53,942 --> 00:53:57,320
i moramo ga zaštititi na bilo koji način, osjećaš li me?

1092
00:53:57,362 --> 00:53:58,631
- Kažem da znam da Gruver ima male crnje

1093
00:53:58,655 --> 00:54:00,490
tu i tamo razbacane po gradu

1094
00:54:00,532 --> 00:54:03,785
ali on ipak ne donosi nikakve velike novine.

1095
00:54:03,827 --> 00:54:05,120
Osećaš me?

1096
00:54:05,161 --> 00:54:06,806
Čuo sam da se još nije ni oporavio od tog vremena

1097
00:54:06,830 --> 00:54:08,331
bio je na vrhuncu.

1098
00:54:08,373 --> 00:54:09,666
On nema pravih vojnika.

1099
00:54:09,708 --> 00:54:11,126
Papir je slab čovek.

1100
00:54:11,167 --> 00:54:13,586
On više nema nikakvu težinu u gradu.

1101
00:54:13,628 --> 00:54:15,130
Brinuo bih se za tog crnju Willa

1102
00:54:15,171 --> 00:54:16,923
pre nego što se zabrinem za Gruvera.

1103
00:54:16,965 --> 00:54:18,174
- Čuo sam to

1104
00:54:18,216 --> 00:54:20,301
ali znaš kada je crnja najopasniji čovjek?

1105
00:54:20,343 --> 00:54:22,387
Kad je krenuo u osvetu.

1106
00:54:22,429 --> 00:54:24,431
Vidiš onog crnju Willa,

1107
00:54:24,472 --> 00:54:26,266
on je zbog pohlepe.

1108
00:54:26,307 --> 00:54:29,185
Brinem se za onog crnju koji prvo traži osvetu.

1109
00:54:29,227 --> 00:54:30,311
vidi covjece,

1110
00:54:33,314 --> 00:54:34,357
budite na oprezu.

1111
00:54:35,108 --> 00:54:36,443
mi smo u timu,

1112
00:54:36,484 --> 00:54:38,361
nabavite još municije ako je potrebno,

1113
00:54:38,403 --> 00:54:40,113
govoreći da je bolje biti siguran nego žaliti

1114
00:54:40,155 --> 00:54:41,114
osjećaš li me?

1115
00:54:41,156 --> 00:54:42,490
- Imam ovog čoveka.

1116
00:54:42,532 --> 00:54:43,199
- Dobro.

1117
00:54:43,241 --> 00:54:44,451
- Ja sam.

1118
00:54:44,492 --> 00:54:45,511
U međuvremenu uživajmo u našem malom

1119
00:54:45,535 --> 00:54:47,037
poslovni poduhvat osjećaš li me?

1120
00:54:47,078 --> 00:54:48,496
- Bez sumnje, čoveče.

1121
00:54:48,538 --> 00:54:49,538
- Mami!

1122
00:55:08,975 --> 00:55:10,494
- Joj sine, ovaj drkadžija Gruver je muka

1123
00:55:10,518 --> 00:55:11,537
u jebenom psu moje majke.

1124
00:55:11,561 --> 00:55:13,146
Joj otkad je ova pička izašla

1125
00:55:13,188 --> 00:55:14,356
nazad na blok i sranje,

1126
00:55:14,397 --> 00:55:16,649
yo naša majka jebeni novac polako kao pakao.

1127
00:55:16,691 --> 00:55:18,318
On nam vadi hranu za crnje iz usta.

1128
00:55:18,360 --> 00:55:19,486
Jebi to sranje.

1129
00:55:19,527 --> 00:55:20,653
- U pravu si, u pravu si.

1130
00:55:20,695 --> 00:55:22,322
Priča se da je ovaj crnja otvarao radnju

1131
00:55:22,364 --> 00:55:24,324
otkad je ovaj crnja izašao.

1132
00:55:24,366 --> 00:55:26,993
Govorim o severu, jugu, zapadu,

1133
00:55:27,035 --> 00:55:28,370
celo ovo sranje.

1134
00:55:28,411 --> 00:55:29,204
- Boli me kuda se ovaj crnja smjestio.

1135
00:55:29,245 --> 00:55:30,389
Ovo želim da uradiš!

1136
00:55:30,413 --> 00:55:31,748
- Šta želiš da uradim?

1137
00:55:31,790 --> 00:55:33,184
- Želim da vodiš neke jebene majke ovdje,

1138
00:55:33,208 --> 00:55:34,518
Želim da pročešljaš komšiluk.

1139
00:55:34,542 --> 00:55:35,978
Ako vidiš jebaču koji ne izgleda poznato,

1140
00:55:36,002 --> 00:55:37,188
Čovek raznesi svoje jebeno dupe, pitaj kasnije psa.

1141
00:55:37,212 --> 00:55:38,171
Odjebi odavde.

1142
00:55:38,213 --> 00:55:39,923
Idi kučko idi!

1143
00:55:44,052 --> 00:55:45,136
- Imam četiri dolara.

1144
00:55:45,178 --> 00:55:46,346
Možeš li me spojiti?

1145
00:55:46,388 --> 00:55:47,180
- Jebi ga, daj mi to sranje.

1146
00:55:47,222 --> 00:55:48,431
Odjebi odavde.

1147
00:55:49,516 --> 00:55:51,142
Jebena četiri dolara.

1148
00:55:52,894 --> 00:55:54,270
Neko sranje.

1149
00:55:59,859 --> 00:56:01,253
- Hej sine dođi ovamo na minut čoveče.

1150
00:56:01,277 --> 00:56:02,153
- Šta je dobro?

1151
00:56:02,195 --> 00:56:03,321
Dobio sam to dva za pet.

1152
00:56:03,363 --> 00:56:04,465
- Hej, ho, ho, za koga radiš?

1153
00:56:04,489 --> 00:56:05,281
- Čovječe šta ti treba crnjo?

1154
00:56:05,323 --> 00:56:06,408
Rekao sam ti da imam.

1155
00:56:43,737 --> 00:56:45,756
- Hej, gdje ste, jebote, bili vas dvoje crnje?

1156
00:56:45,780 --> 00:56:47,365
Nedostajao ti je dečko na terenu danas.

1157
00:56:47,407 --> 00:56:48,658
Bio je kao ayo sa tim sranjem.

1158
00:56:48,700 --> 00:56:50,118
- Imamo problem g.

1159
00:56:50,160 --> 00:56:51,453
- Problem crnjo.

1160
00:56:51,494 --> 00:56:52,495
Kakav problem?

1161
00:56:52,537 --> 00:56:53,955
Neko mi je sjebao novac?

1162
00:56:53,997 --> 00:56:55,415
- Ne, još gore.

1163
00:56:55,457 --> 00:56:58,877
- Dobro, crnje, prestanite da odugovlačite.

1164
00:56:58,918 --> 00:56:59,919
Pričaj.

1165
00:56:59,961 --> 00:57:01,171
u čemu je problem?

1166
00:57:01,212 --> 00:57:02,464
- Reci mu.

1167
00:57:02,505 --> 00:57:04,424
- Čovječe, neke crnje su se otkotrljale kroz haubu,

1168
00:57:04,466 --> 00:57:06,426
poprskao blok par puta.

1169
00:57:06,468 --> 00:57:08,553
Damon i Marcus su pogođeni.

1170
00:57:10,013 --> 00:57:11,431
Ne uspevaju.

1171
00:57:11,473 --> 00:57:13,558
- Jebem ti moj crnjo Marcus.

1172
00:57:18,730 --> 00:57:21,566
Kažeš mi da su ti crnje otišli?

1173
00:57:21,608 --> 00:57:24,110
Ko ti je ovo uradio?

1174
00:57:24,152 --> 00:57:25,445
- Sranje se dogodilo tako brzo,

1175
00:57:25,487 --> 00:57:27,530
nisam mogao to zaista vidjeti.

1176
00:57:28,656 --> 00:57:30,950
- Želim da svi odjebe sa ovog čoveka na tremu

1177
00:57:30,992 --> 00:57:34,162
i idi saznaj ko je uradio ovo sranje.

1178
00:57:34,204 --> 00:57:35,330
Mrdajte crnje!

1179
00:57:35,372 --> 00:57:36,432
Jebote, gledat ćeš u mene zbog čovjeka.

1180
00:57:36,456 --> 00:57:37,791
Saznaj.

1181
00:57:53,515 --> 00:57:54,474
- Yo Asbo, idemo!

1182
00:57:54,516 --> 00:57:56,267
- Striptiz klub veceras.

1183
00:57:58,186 --> 00:57:59,979
Odjebi od ove kučke.

1184
00:58:00,021 --> 00:58:01,707
- Nemoj jebeno dolaziti ovamo za tim kučkama

1185
00:58:01,731 --> 00:58:03,817
gotov je popušio tvoj kurac crnjo.

1186
00:58:03,858 --> 00:58:04,943
- Kako god.

1187
00:58:04,984 --> 00:58:06,403
Vratiću se.

1188
00:58:06,444 --> 00:58:08,488
Pobrini se da i tvoje dupe bude ovdje kad se vratim.

1189
00:58:08,530 --> 00:58:09,447
- Da, kako god.

1190
00:58:09,489 --> 00:58:10,448
- Jebi se.

1191
00:58:10,490 --> 00:58:12,409
Čovječe, odlazim odavde.

1192
00:58:12,450 --> 00:58:13,493
Jebeni ludak.

1193
00:58:13,535 --> 00:58:14,679
- Šta god da imam tvoj ludi crnjo.

1194
00:58:14,703 --> 00:58:16,371
Poludio sam.

1195
00:58:16,413 --> 00:58:17,997
- Kako god, kako god.

1196
00:58:18,039 --> 00:58:19,207
Samo budi jebote doma.

1197
00:58:19,249 --> 00:58:20,583
- Slomljeno dupe crnjo.

1198
00:58:56,911 --> 00:58:58,288
- Da čoveče.

1199
00:58:58,329 --> 00:58:59,748
Konačno ovdje.

1200
00:58:59,789 --> 00:59:01,291
- Znam čoveče, hajde da uradimo ovo.

1201
00:59:01,332 --> 00:59:03,168
- Čovek crnja stresa čoveka.

1202
00:59:03,209 --> 00:59:06,004
Trebam kraticu sa nekim debelim sisama.

1203
00:59:06,046 --> 00:59:07,047
- Sise?

1204
00:59:07,088 --> 00:59:08,173
Čovjek jebe tog čovjeka.

1205
00:59:08,214 --> 00:59:09,716
Pokušavam vidjeti nekog debelog guzica.

1206
00:59:09,758 --> 00:59:10,943
- Jebe mi se čovječe.

1207
00:59:10,967 --> 00:59:12,927
Dokle god izlazimo iz krevetića dobro sam.

1208
00:59:17,140 --> 00:59:18,475
Da, ja sam dušo!

1209
00:59:18,516 --> 00:59:20,560
To je Asbo, kralj striptiz kluba

1210
00:59:20,602 --> 00:59:21,603
sa svim mojim novcem sunčano.

1211
01:00:02,143 --> 01:00:03,978
Hej, dođi ovamo, kratki.

1212
01:00:34,676 --> 01:00:37,262
Prokletstvo, zašto te ranije nisam vidio ovdje?

1213
01:00:37,303 --> 01:00:39,097
- Možda zato što nisi tražio.

1214
01:00:39,139 --> 01:00:41,641
- Nema šanse da mi fali to fino dupe.

1215
01:00:41,683 --> 01:00:42,809
Prokletstvo!

1216
01:00:42,851 --> 01:00:43,810
- Počeo prošle nedelje.

1217
01:00:43,852 --> 01:00:45,311
- Sveže meso a?

1218
01:00:45,353 --> 01:00:46,646
- Više kao debelo meso.

1219
01:00:46,688 --> 01:00:48,565
- Da, o tome govorim.

1220
01:00:48,606 --> 01:00:49,899
Prokletstvo!

1221
01:00:49,941 --> 01:00:52,485
Twerk to sranje kratko.

1222
01:00:52,527 --> 01:00:53,486
Prokletstvo!

1223
01:00:53,528 --> 01:00:54,528
Sranje mm.

1224
01:00:55,530 --> 01:00:56,740
- Vrijeme je isteklo.

1225
01:00:56,781 --> 01:00:58,324
- Ne, vreme ne može isteći.

1226
01:00:58,366 --> 01:00:59,784
Vrijeme ne može isteći.

1227
01:01:00,493 --> 01:01:02,370
- Oh, veliki igrač, ha?

1228
01:01:02,412 --> 01:01:03,830
- Gledaj dušo,

1229
01:01:03,872 --> 01:01:06,207
javi mi kada ćeš izaći odavde.

1230
01:01:06,249 --> 01:01:08,168
Vratiću se, po tebe, možemo negde otići.

1231
01:01:08,209 --> 01:01:09,294
- Ići negde?

1232
01:01:10,545 --> 01:01:11,671
- Zvuči dobro?

1233
01:01:11,713 --> 01:01:13,381
- Da, zvuči dobro.

1234
01:01:13,423 --> 01:01:15,425
- Dobro zaradi taj novac.

1235
01:01:15,467 --> 01:01:16,926
Prokletstvo.

1236
01:01:16,968 --> 01:01:19,304
Uzmi taj jebeni novac.

1237
01:01:19,346 --> 01:01:22,349
Cimet, cimet, cimet!

1238
01:01:22,390 --> 01:01:23,808
Woo!

1239
01:01:23,850 --> 01:01:27,520
- Zašto ne baciš nešto na brzo.

1240
01:01:27,562 --> 01:01:28,855
Imam malo vremena.

1241
01:01:28,897 --> 01:01:30,523
Doći ću po tebe.

1242
01:01:30,565 --> 01:01:31,608
- Šta?

1243
01:01:31,649 --> 01:01:33,818
Zašto misliš da imam vremena?

1244
01:01:33,860 --> 01:01:35,945
- Vidi, prestani da se igraš?

1245
01:01:35,987 --> 01:01:38,615
Biću tamo za 15 minuta.

1246
01:01:38,656 --> 01:01:40,116
Možemo to učiniti sada.

1247
01:01:40,158 --> 01:01:42,660
- Trebalo bi da budem spreman kad god imaš vremena?

1248
01:01:42,702 --> 01:01:44,746
- Obuci nešto seksi.

1249
01:01:46,539 --> 01:01:47,707
- Hej, pričao sam sa Kevom.

1250
01:01:47,749 --> 01:01:49,292
Sve je rekao.

1251
01:01:49,334 --> 01:01:51,628
On samo čeka da vidi šta imaš da kažeš.

1252
01:01:51,670 --> 01:01:52,879
- Neka se to desi.

1253
01:02:42,137 --> 01:02:44,556
- Mogu li te ozbiljno pitati?

1254
01:02:44,597 --> 01:02:46,599
- Naravno da možeš dušo, pitaj me.

1255
01:02:46,641 --> 01:02:48,518
- Šta je ovo?

1256
01:02:48,560 --> 01:02:49,769
- Kako to misliš, šta je ovo?

1257
01:02:49,811 --> 01:02:50,729
- Ovo?

1258
01:02:50,770 --> 01:02:52,647
sta je ovo

1259
01:02:52,689 --> 01:02:54,774
- Kako to misliš šta je ovo?

1260
01:02:54,816 --> 01:02:55,692
Ovo je auto.

1261
01:02:55,734 --> 01:02:56,776
Oboje smo u njemu.

1262
01:02:56,818 --> 01:02:58,570
- Ne pravi se glup.

1263
01:02:58,611 --> 01:03:00,280
Znaš na šta mislim.

1264
01:03:00,321 --> 01:03:01,114
sta je ovo

1265
01:03:01,156 --> 01:03:02,615
Uvek si na ulici.

1266
01:03:02,657 --> 01:03:03,926
Jedva te ikad viđam i kad to vidim,

1267
01:03:03,950 --> 01:03:06,161
sve što želiš je jebati.

1268
01:03:07,245 --> 01:03:09,748
Moram da ti postavim ozbiljno pitanje.

1269
01:03:09,789 --> 01:03:10,957
- Samo napred.

1270
01:03:10,999 --> 01:03:12,792
- Jebeš li druge kučke?

1271
01:03:12,834 --> 01:03:13,918
- Ma hajde sad.

1272
01:03:13,960 --> 01:03:15,962
Samo napred sa tim sranjem.

1273
01:03:16,004 --> 01:03:17,464
- Ne laži me.

1274
01:03:17,505 --> 01:03:19,233
Znam da te druga mala kurva juri.

1275
01:03:19,257 --> 01:03:21,760
Mali pacovi jer imaš malo papira i sranja

1276
01:03:21,801 --> 01:03:24,596
ali to je sve što su Gruver je kurva

1277
01:03:24,637 --> 01:03:28,558
i ne zaboravi ko je bio sa tobom otkako si švorc.

1278
01:03:28,600 --> 01:03:29,559
- Švorc?

1279
01:03:30,685 --> 01:03:32,187
Nikad nisam bio švorc.

1280
01:03:32,228 --> 01:03:34,481
Samo privremeno bez sredstava na minut

1281
01:03:34,522 --> 01:03:36,441
ali nikad nisam bio švorc.

1282
01:03:36,483 --> 01:03:37,609
- Gruver, ozbiljan sam.

1283
01:03:37,650 --> 01:03:40,278
Bolje ti je da ne jebeš druge kučke.

1284
01:03:40,320 --> 01:03:42,072
- Hajde sada.

1285
01:03:42,113 --> 01:03:43,656
Zapitaj se ovo.

1286
01:03:43,698 --> 01:03:46,242
Zašto bih ja bio ovdje, jebeni pacovi

1287
01:03:46,284 --> 01:03:49,829
kad imam seksi stvar poput tebe koja sjedi pored mene?

1288
01:03:49,871 --> 01:03:50,789
- Ne znam.

1289
01:03:50,830 --> 01:03:52,707
Samo slušam stvari.

1290
01:03:52,749 --> 01:03:54,018
- Da, pa jebi to što čuješ.

1291
01:03:54,042 --> 01:03:55,585
To ti govorim.

1292
01:03:55,627 --> 01:03:58,254
- Djela govore više od riječi.

1293
01:03:58,296 --> 01:04:01,341
Jednostavno ne osjećam da ti je stalo do mene.

1294
01:04:01,383 --> 01:04:02,985
Kao da smo bili nešto više pre nego što ste imali sve ovo.

1295
01:04:03,009 --> 01:04:04,094
Ne znam.

1296
01:04:05,637 --> 01:04:07,639
Možda sam paranoičan.

1297
01:04:07,681 --> 01:04:12,686
Ali jednostavno, nikad se nisam ovako osjećao prema bilo kome prije.

1298
01:04:12,727 --> 01:04:15,438
Samo ne želim da budem povrijeđen, to je sve.

1299
01:04:15,480 --> 01:04:19,526
- Slušaj, ne moraš da brineš o svemu tome?

1300
01:04:19,567 --> 01:04:20,567
- Kako god.

1301
01:04:21,695 --> 01:04:23,238
- Hej, dođi ovamo.

1302
01:05:58,416 --> 01:05:59,894
- To još uvijek ne nadoknađuje moje jastoge i škampe

1303
01:05:59,918 --> 01:06:01,586
znaš to zar ne?

1304
01:06:22,023 --> 01:06:24,484
- Evo idi ovaj crnja ovamo.

1305
01:06:24,526 --> 01:06:25,985
Yo.

1306
01:06:26,027 --> 01:06:28,196
Gdje si, jebote, retardirani mali crnjo?

1307
01:06:28,238 --> 01:06:29,656
Uh huh.

1308
01:06:29,698 --> 01:06:31,241
Ne mrdaj, čoveče.

1309
01:06:31,282 --> 01:06:32,325
Aight.

1310
01:06:32,367 --> 01:06:34,327
Napravi ovo lijevo ovdje, čovječe.

1311
01:06:34,369 --> 01:06:38,373
Čovječe, požuri i ostavi ovo lijevo.

1312
01:06:38,415 --> 01:06:39,415
kunem se čovječe,

1313
01:06:40,208 --> 01:06:41,668
jebeni vojnici yo.

1314
01:06:41,710 --> 01:06:43,020
Moramo da napravimo jebenu majku kako da požuri knjigu

1315
01:06:43,044 --> 01:06:44,629
za lutke yo.

1316
01:06:44,671 --> 01:06:45,982
Ovaj drkadžija je trebao da se nađe sa mnom

1317
01:06:46,006 --> 01:06:47,173
prije pola sata covjece.

1318
01:06:47,215 --> 01:06:48,675
Reci mi da se nađem s njim ovdje.

1319
01:06:48,717 --> 01:06:49,759
To je jebeno ludo.

1320
01:06:49,801 --> 01:06:50,969
Pazi na ovog crnju.

1321
01:06:51,011 --> 01:06:54,305
U redu, ide naš mali crnjo.

1322
01:06:55,807 --> 01:06:57,892
Hajde čovječe, povuci se.

1323
01:07:03,523 --> 01:07:07,027
Ne znate kako da odredite vrijeme, zar ne?

1324
01:07:07,068 --> 01:07:08,379
Sledeći put ću ti reći da se nađemo negde

1325
01:07:08,403 --> 01:07:11,823
bolje da dođeš 10 minuta ranije, osjećaš li me?

1326
01:07:11,865 --> 01:07:13,033
Da li me osećaš?

1327
01:07:13,074 --> 01:07:13,992
- Da, osećam te.

1328
01:07:14,034 --> 01:07:16,036
- Ti glupi drkadžijo.

1329
01:07:53,615 --> 01:07:54,616
- Puna kuća.

1330
01:08:01,623 --> 01:08:02,623
- Dođi ovamo.

1331
01:08:10,382 --> 01:08:12,801
Koliko ste ključeva izgubili?

1332
01:08:15,095 --> 01:08:17,097
Zašto izgledaš tako nervozno druže?

1333
01:08:17,138 --> 01:08:18,264
Pricaj sa mnom.

1334
01:08:19,557 --> 01:08:20,910
- Kunem se Willom da smo pokušali da spasimo sve što smo mogli

1335
01:08:20,934 --> 01:08:23,353
ali dok smo torbali,

1336
01:08:23,395 --> 01:08:25,313
Jake je utrčao kroz vrata.

1337
01:08:25,355 --> 01:08:26,523
- Gdje je pogled?

1338
01:08:26,564 --> 01:08:27,649
- Ne znam.

1339
01:08:29,192 --> 01:08:31,611
Imao sam dva na svakom uglu.

1340
01:08:31,653 --> 01:08:34,864
Nema šanse da je Jake tako brzo prošao kroz vrata.

1341
01:08:34,906 --> 01:08:36,116
- Čekaj, čekaj.

1342
01:08:36,157 --> 01:08:38,034
Zbunjuješ me.

1343
01:08:38,076 --> 01:08:39,244
Pogledaj me!

1344
01:08:40,662 --> 01:08:41,662
Sada pričaj sa mnom.

1345
01:08:42,706 --> 01:08:45,125
Imao si po dva izlaza na svakom uglu

1346
01:08:45,166 --> 01:08:46,876
i ne znaš šta im se desilo

1347
01:08:46,918 --> 01:08:48,670
i sad nemam 50 g?

1348
01:08:50,255 --> 01:08:52,424
To je bio tvoj blok.

1349
01:08:52,465 --> 01:08:53,550
Svi ti.

1350
01:08:53,591 --> 01:08:55,677
Nisi mogao podnijeti jedan jebeni blok?

1351
01:08:55,719 --> 01:08:58,138
Pustio si jebene majke da upadnu u moje mjesto

1352
01:08:58,179 --> 01:08:59,389
i uzeti moje sranje?

1353
01:09:01,224 --> 01:09:03,977
- Nisam im dozvolio da dotrče na tvoje mesto.

1354
01:09:04,019 --> 01:09:05,812
Ušli su tamo i uzeli ga.

1355
01:09:05,854 --> 01:09:08,815
Mislim, čak sam pokušao uzeti nešto od toga prije nego što sam otišao

1356
01:09:08,857 --> 01:09:10,400
ali nisam mogao.

1357
01:09:10,442 --> 01:09:12,044
Pola tima je bilo kucano, morao sam pobjeći.

1358
01:09:12,068 --> 01:09:13,945
- Morao si da pobegneš?

1359
01:09:17,032 --> 01:09:18,658
Morao si?

1360
01:09:18,700 --> 01:09:20,994
Čuješ li ovog crnju?

1361
01:09:21,036 --> 01:09:23,121
Jebem ti mater, boli me kurac.

1362
01:09:23,163 --> 01:09:24,497
Moje sranje je nestalo.

1363
01:09:24,539 --> 01:09:26,124
Izašao sam

1364
01:09:26,166 --> 01:09:30,003
a tvoje kučko dupe mi govori da moraš pobjeći?

1365
01:09:30,045 --> 01:09:31,171
- Moj loš Will.

1366
01:09:31,212 --> 01:09:33,548
- Crnjo u pravu si.

1367
01:09:34,799 --> 01:09:36,176
Gdje se moja majka jebe?

1368
01:09:36,217 --> 01:09:38,428
Pitao sam te, crnjo.

1369
01:09:40,138 --> 01:09:41,431
- Čoveče, opusti se.

1370
01:09:41,473 --> 01:09:42,533
- Gdje je moja majka jebena kokaina?

1371
01:09:46,811 --> 01:09:47,854
Odgovori mi crnjo!

1372
01:09:47,896 --> 01:09:48,896
Odgovori mi!

1373
01:09:52,525 --> 01:09:56,029
Pustiću pandure da upadnu u moju majku, jebeni usrano crnjo.

1374
01:10:23,306 --> 01:10:26,393
Znaš bolje nego da izgubim moje sranje sljedeći put.

1375
01:10:45,120 --> 01:10:48,081
- Znaš da su uhvatili Leva sinoć?

1376
01:10:48,123 --> 01:10:49,457
Mozgovi prskani.

1377
01:11:06,141 --> 01:11:08,101
- Ulaže svoj posao.

1378
01:11:08,143 --> 01:11:09,143
- Znam dobro.

1379
01:11:11,271 --> 01:11:13,440
- Još uvek smo to uradili, to je jedino što je važno.

1380
01:11:13,481 --> 01:11:15,650
- Upravo ću odskočiti čoveče.

1381
01:11:17,444 --> 01:11:20,405
Previše je vruće u ovom bloku stvarno.

1382
01:11:25,160 --> 01:11:26,786
- Jebite vas male crnje što radite ovdje?

1383
01:11:26,828 --> 01:11:28,079
Znaš gde si?

1384
01:11:46,181 --> 01:11:47,283
- Kučko, ja sam vlasnik istočne strane!

1385
01:11:47,307 --> 01:11:50,226
Jebote pokušavaš uzeti moj novac?

1386
01:11:50,268 --> 01:11:52,354
Šta dovraga nije u redu sa ovim crnjo?

1387
01:11:52,395 --> 01:11:54,314
Danas je dobio pravu jebenu.

1388
01:11:54,356 --> 01:11:55,815
Neki sranje.

1389
01:11:55,857 --> 01:11:57,484
Ko je jebote to?

1390
01:11:57,525 --> 01:11:59,361
Čovječe, koji kurac.

1391
01:12:02,238 --> 01:12:03,990
Crnje kucaju na jebena vrata

1392
01:12:04,032 --> 01:12:05,992
kao policija ili tako nešto.

1393
01:12:10,914 --> 01:12:12,499
Slušaj, jebo te.

1394
01:12:12,540 --> 01:12:14,292
Ovo sranje će postati užurbano ovdje.

1395
01:12:17,379 --> 01:12:18,630
Jebeš tog crnju Gruvera.

1396
01:12:18,672 --> 01:12:20,232
On ne donosi to sranje ovamo na istok.

1397
01:12:20,256 --> 01:12:21,508
Hoćeš li se crnja spakovati?

1398
01:12:21,549 --> 01:12:23,593
- Već znaš.

1399
01:12:23,635 --> 01:12:26,179
- Hej, jebem ti majku mora ostati privezan

1400
01:12:26,221 --> 01:12:27,221
jebeno vreme.

1401
01:12:28,348 --> 01:12:30,850
Ovo sranje će postati užurbano ovdje.

1402
01:12:30,892 --> 01:12:34,187
Ovaj drkadžija je pokušao doći i uzeti naš jebeni novac.

1403
01:12:34,229 --> 01:12:35,855
Jebeš to sranje!

1404
01:12:35,897 --> 01:12:38,000
- Čovječe zašto čekamo da ovaj crnjo dođe po nas?

1405
01:12:38,024 --> 01:12:39,543
Zašto jednostavno ne odemo po ovog crnju?

1406
01:12:39,567 --> 01:12:40,819
Čovek za pravog psa.

1407
01:12:40,860 --> 01:12:41,903
Zaista.

1408
01:12:41,945 --> 01:12:43,381
- Jebem ti majku ti vodiš ovo sranje?

1409
01:12:43,405 --> 01:12:44,405
Jebi ga ne!

1410
01:12:44,989 --> 01:12:46,366
Ja vodim ovo sranje!

1411
01:12:46,408 --> 01:12:48,201
Govorio kad sam razgovarao s majkom jebačem!

1412
01:12:48,243 --> 01:12:50,078
Jebote nije u redu sa tobom?

1413
01:12:50,120 --> 01:12:52,247
Idemo, odjebi odavde!

1414
01:12:52,288 --> 01:12:55,000
- Imam nešto za tog jebenog čovjeka.

1415
01:12:55,041 --> 01:12:56,042
- Požuri jebote!

1416
01:13:24,195 --> 01:13:26,531
- Hej, šta ima dušo?

1417
01:13:26,573 --> 01:13:29,075
Da, imam iznenađenje za tebe.

1418
01:13:30,285 --> 01:13:31,429
Da, samo ću pokupiti nekoliko stvari.

1419
01:13:31,453 --> 01:13:34,414
Biću tamo za malo?

1420
01:13:34,456 --> 01:13:36,041
Aight.

1421
01:13:45,842 --> 01:13:46,718
- Izvinite.

1422
01:13:46,760 --> 01:13:47,969
Dušo, imaš li minut?

1423
01:13:48,011 --> 01:13:49,346
- Ne, a ko si ti?

1424
01:13:49,387 --> 01:13:50,388
- Ko sam ja?

1425
01:13:50,430 --> 01:13:51,657
To sam ja.

1426
01:13:51,681 --> 01:13:52,825
Opusti se, ne pokušavam da vičem na tebe.

1427
01:13:52,849 --> 01:13:54,243
Želim da razgovaram sa tobom, u redu?

1428
01:13:54,267 --> 01:13:56,454
Ovim ulicama danas ne bi trebalo da hodate sami.

1429
01:13:56,478 --> 01:13:57,937
Ove ulice su opasne.

1430
01:13:57,979 --> 01:13:59,540
Slušaj me, hoću da pričam sa tobom o tvom dečku

1431
01:13:59,564 --> 01:14:01,608
Dwight poznatiji kao Gruver.

1432
01:14:01,649 --> 01:14:03,902
Bio je zauzet, zar ne?

1433
01:14:03,943 --> 01:14:04,943
Da, da.

1434
01:14:05,987 --> 01:14:07,631
Vidim da te drži odjevenu u sve najbolje stvari.

1435
01:14:07,655 --> 01:14:08,674
Podsjeti me, čime se opet bavi?

1436
01:14:08,698 --> 01:14:09,908
- Vidi, mogu li ti pomoći?

1437
01:14:09,949 --> 01:14:11,284
Jer moram da idem.

1438
01:14:13,328 --> 01:14:14,621
- Evo ga iovjek.

1439
01:14:21,169 --> 01:14:22,504
Evo ga iovjek.

1440
01:14:22,545 --> 01:14:25,632
Dwight kako si dovraga čovječe?

1441
01:14:28,176 --> 01:14:29,427
kako si?

1442
01:14:29,469 --> 01:14:31,638
Prošlo je mnogo vremena čoveče.

1443
01:14:33,431 --> 01:14:35,058
Dugo vremena.

1444
01:14:35,100 --> 01:14:36,101
Pa kako si čovječe?

1445
01:14:36,142 --> 01:14:36,976
Izgledaš dobro.

1446
01:14:37,018 --> 01:14:38,120
Posao mora da cveta, zar ne?

1447
01:14:38,144 --> 01:14:39,145
- U redu je.

1448
01:14:39,187 --> 01:14:40,355
- Da, da.

1449
01:14:40,397 --> 01:14:41,898
U redu izgleda blesav i usran čovječe.

1450
01:14:41,940 --> 01:14:43,650
Nadam se da ti ne smeta, ja i tvoja cura

1451
01:14:43,692 --> 01:14:48,321
samo smo vodili taj mali razgovor.

1452
01:14:48,363 --> 01:14:49,489
- Mali razgovor.

1453
01:14:49,531 --> 01:14:50,490
- Dobro, dobro.

1454
01:14:50,532 --> 01:14:51,616
- Devojko da.

1455
01:14:51,658 --> 01:14:53,159
- U stvari, pričao sam s njom

1456
01:14:53,201 --> 01:14:55,662
kako treba da bude oprezna na ovim ulicama danas.

1457
01:14:55,704 --> 01:14:57,122
Ulice su opasne.

1458
01:14:57,163 --> 01:14:58,540
Znaš?

1459
01:14:58,581 --> 01:14:59,892
Ne od tipova poput tebe koji šetaju okolo s torbama za kupovinu

1460
01:14:59,916 --> 01:15:02,585
ali ovde se dešava mnogo ubistava.

1461
01:15:02,627 --> 01:15:04,227
Čovječe, slušao sam ovo sranje, znaš?

1462
01:15:04,254 --> 01:15:05,171
- Ubistva?

1463
01:15:05,213 --> 01:15:06,673
- Da, da.

1464
01:15:06,715 --> 01:15:08,651
- Pa nisam čuo ništa o nekom detektivu za ubistva.

1465
01:15:08,675 --> 01:15:10,135
- Kladim se da nisi.

1466
01:15:10,176 --> 01:15:11,386
U redu je.

1467
01:15:11,428 --> 01:15:12,530
Reći ću ti koji pas,

1468
01:15:12,554 --> 01:15:13,471
Razgovarat ću s tobom.

1469
01:15:13,513 --> 01:15:15,473
Vidimo se uskoro.

1470
01:15:15,515 --> 01:15:16,558
- Vidimo se.

1471
01:15:17,892 --> 01:15:18,892
- U redu.

1472
01:15:27,736 --> 01:15:30,030
- Jebote, to je bilo?

1473
01:15:51,176 --> 01:15:53,636
- Gruvere, prestani.

1474
01:15:53,678 --> 01:15:56,556
Trebam te da prestaneš sa ovim načinom života kojim živiš.

1475
01:15:56,598 --> 01:15:57,432
- Kakav stil života?

1476
01:15:57,474 --> 01:15:59,351
- Ne pravi se glupo sa mnom.

1477
01:15:59,392 --> 01:16:00,685
Znaš o čemu pričam.

1478
01:16:00,727 --> 01:16:04,522
Oružje, droga, sva ubistva i sranje.

1479
01:16:04,564 --> 01:16:06,691
- Pustio si tog prljavog policajca da ti se jebe u glavu.

1480
01:16:06,733 --> 01:16:07,960
- Ovo nema nikakve veze sa pandurom.

1481
01:16:07,984 --> 01:16:09,235
Vidim to.

1482
01:16:09,277 --> 01:16:11,157
Vidim kako trčiš ulicama sa svojim prijateljima,

1483
01:16:11,196 --> 01:16:12,405
ubijajući jedni druge.

1484
01:16:12,447 --> 01:16:13,632
Zar pet godina zatvora nije bilo dovoljno?

1485
01:16:13,656 --> 01:16:15,742
Čovječe, ne mogu ovo podnijeti.

1486
01:16:17,118 --> 01:16:19,245
Ne mogu dopustiti da mi dečko umre na ulici

1487
01:16:19,287 --> 01:16:23,208
ili zaključan iza rešetaka do kraja života.

1488
01:16:23,249 --> 01:16:25,335
- Gledaj dušo slušaj dobro.

1489
01:16:25,377 --> 01:16:28,588
Niko neće umreti i niko neće u zatvor.

1490
01:16:28,630 --> 01:16:30,590
Prestani da slušaš tog usranog policajca.

1491
01:16:30,632 --> 01:16:31,925
Pokušava da se zajebe sa tvojom glavom.

1492
01:16:31,966 --> 01:16:33,301
- Prestani.

1493
01:16:33,343 --> 01:16:34,487
Rekao sam ti da policajac nema ništa sa ovim.

1494
01:16:34,511 --> 01:16:36,262
Nisam slep.

1495
01:16:36,304 --> 01:16:37,305
- Znaš šta?

1496
01:16:38,515 --> 01:16:40,517
Stvarno počinješ da mi ideš na jebene živce

1497
01:16:40,558 --> 01:16:42,268
sa ovim sranjem.

1498
01:16:42,310 --> 01:16:44,205
Mislim, znaš koji sam kurac bio kad si me upoznao

1499
01:16:44,229 --> 01:16:47,524
zato nemoj da me napadaš sa ovom tužnom pesmom.

1500
01:16:47,565 --> 01:16:49,567
Ja sam jebena majka prevaranata.

1501
01:16:49,609 --> 01:16:50,777
To sam ja.

1502
01:16:50,819 --> 01:16:52,612
To ću uvijek biti.

1503
01:16:52,654 --> 01:16:53,446
Zato se samo pozabavite time.

1504
01:16:53,488 --> 01:16:54,781
- Ti nisi prvi prevarač

1505
01:16:54,823 --> 01:16:56,616
i sigurno nećeš biti poslednji.

1506
01:16:56,658 --> 01:16:59,452
Sve što ćeš biti je mrtav crnja.

1507
01:16:59,494 --> 01:17:00,680
- Jesi li poludio?

1508
01:17:00,704 --> 01:17:02,205
- Hoćeš li me udariti?

1509
01:17:02,247 --> 01:17:03,456
Samo napred varalica.

1510
01:17:03,498 --> 01:17:04,582
Jebeno me udario.

1511
01:17:04,624 --> 01:17:06,418
- Odjebi mi.

1512
01:17:07,502 --> 01:17:09,462
- Video sam to previše puta, Gruver.

1513
01:17:09,504 --> 01:17:10,588
Moj rođeni brat.

1514
01:17:10,630 --> 01:17:12,674
Njegov život je skoro bljesnuo pred mojim očima

1515
01:17:12,716 --> 01:17:14,592
jer je bio prevarant.

1516
01:17:14,634 --> 01:17:16,052
Ali imao je sreće.

1517
01:17:16,094 --> 01:17:17,279
Samo se bojim kada dođe vrijeme

1518
01:17:17,303 --> 01:17:19,556
nećeš biti te sreće.

1519
01:19:38,695 --> 01:19:41,197
- Vreme je.

1520
01:19:41,239 --> 01:19:45,118
Oboje idemo za istom nagradom.

1521
01:19:45,160 --> 01:19:48,288
Ne mogu dopustiti da ovako padne.

1522
01:19:48,329 --> 01:19:52,208
Svakim danom je sve bliže i bliže

1523
01:19:52,250 --> 01:19:53,251
na tu nagradu.

1524
01:19:54,627 --> 01:19:55,627
Moja nagrada.

1525
01:19:57,547 --> 01:19:59,758
Znaš da ne mogu dozvoliti da se to desi.

1526
01:19:59,799 --> 01:20:00,967
- Da znam covece.

1527
01:20:01,009 --> 01:20:03,595
Čoveče otkad su uklonili Leva i Asboa,

1528
01:20:03,636 --> 01:20:06,848
taj crnja ima dosta aktivnosti tamo, čovječe.

1529
01:20:06,890 --> 01:20:11,478
I crnja dobija mnogo novca.

1530
01:20:11,519 --> 01:20:12,645
Jebeš to.

1531
01:20:12,687 --> 01:20:14,040
Znate da moramo brzo dati izjavu.

1532
01:20:14,064 --> 01:20:15,833
Neka ove crnje znaju da nagradu nije lako dobiti.

1533
01:20:15,857 --> 01:20:19,152
Sranje ne sve dok mi još vodimo ovaj grad.

1534
01:20:19,194 --> 01:20:24,699
- Vrijeme je da pokažemo ovim crnjama ko stvarno drži težinu

1535
01:20:24,741 --> 01:20:26,618
u ovom gradu.

1536
01:20:26,659 --> 01:20:28,870
Vrijeme za igru ​​je prošlo.

1537
01:20:28,912 --> 01:20:31,831
Hajde da stavimo puni pritisak na ove mamojebače.

1538
01:20:31,873 --> 01:20:33,833
- Čoveče, o tome ti pričam.

1539
01:20:33,875 --> 01:20:36,211
Hajdemo po ovog crnju.

1540
01:22:15,643 --> 01:22:16,519
- Evo ga!

1541
01:22:22,650 --> 01:22:23,902
- Spusti taj jebeni pištolj.

1542
01:22:23,943 --> 01:22:24,903
Spusti jebeni pištolj.

1543
01:22:24,944 --> 01:22:25,904
Spora kučko.

1544
01:22:25,945 --> 01:22:27,947
Okreni se.

1545
01:22:27,989 --> 01:22:28,907
Idi zagrli onu zidnu kučku.

1546
01:22:28,948 --> 01:22:29,908
Zagrli taj jebeni zid.

1547
01:22:29,949 --> 01:22:30,909
- Čoveče jebe čoveka.

1548
01:22:30,950 --> 01:22:32,035
- Ne mrdaj se.

1549
01:22:32,077 --> 01:22:32,911
Poljubi zid, poljubi jebeni zid.

1550
01:22:32,952 --> 01:22:33,912
Ne igram se sa tobom.

1551
01:22:33,953 --> 01:22:34,954
Daj mi ruku.

1552
01:22:34,996 --> 01:22:35,955
- Koji kurac.

1553
01:22:35,997 --> 01:22:36,915
To je neko sranje.

1554
01:22:36,956 --> 01:22:37,975
Majke jebeni pucaju na mene.

1555
01:22:37,999 --> 01:22:38,958
Jebote zbog čega sam zatvoren?

1556
01:22:39,000 --> 01:22:39,959
- Umukni!

1557
01:22:40,001 --> 01:22:40,960
Začepi!

1558
01:22:41,002 --> 01:22:41,878
- Čoveče krvarim i serem čoveče.

1559
01:22:41,920 --> 01:22:43,338
To je neko jebeno sranje.

1560
01:22:43,380 --> 01:22:44,631
Odjebi me čovječe.

1561
01:22:44,673 --> 01:22:45,715
- U redu, sići ću s tebe.

1562
01:22:45,757 --> 01:22:46,966
- Kučko dupe crnjo.

1563
01:22:47,008 --> 01:22:48,134
- Umukni, jebo te.

1564
01:22:48,176 --> 01:22:49,570
Uvuci svoje jebeno dupe u jebeni auto.

1565
01:22:49,594 --> 01:22:51,137
Stavi noge unutra.

1566
01:22:58,561 --> 01:22:59,646
- Hej, to je bila Realova posada.

1567
01:22:59,688 --> 01:23:00,814
Morao je biti.

1568
01:23:00,855 --> 01:23:01,690
Mislim ko je dovoljno lud da se zajebava sa Daunsima

1569
01:23:01,731 --> 01:23:02,691
osim nas?

1570
01:23:02,732 --> 01:23:03,918
- I vidio si da su Downs iskočili?

1571
01:23:03,942 --> 01:23:05,169
- Mislim odakle sam stajao,

1572
01:23:05,193 --> 01:23:06,569
Video sam ih kako skidaju i seru.

1573
01:23:06,611 --> 01:23:07,987
Njegovi narodi su ipak pogođeni.

1574
01:23:08,029 --> 01:23:10,156
- Ljudi iz Indije su mi rekli da imaju cijeli blok

1575
01:23:10,198 --> 01:23:13,034
zatvori, policija, barikade, sva ta dobra sranja sine.

1576
01:23:13,076 --> 01:23:14,929
- Vidi, ko god je uzeo Downsa ne može da se pomeri

1577
01:23:14,953 --> 01:23:15,995
svejedno na istok.

1578
01:23:16,037 --> 01:23:17,497
To je trenutno u plamenu.

1579
01:23:17,539 --> 01:23:19,874
- Hej, šta jebote znamo o ovom crnjo Willu

1580
01:23:19,916 --> 01:23:21,876
osim što nije iz grada?

1581
01:23:21,918 --> 01:23:23,420
- Rekao sam ti šta znam.

1582
01:23:23,461 --> 01:23:25,690
- Mislim od svih drkadžija koje imamo na ulici,

1583
01:23:25,714 --> 01:23:26,881
zar niko ništa nije čuo?

1584
01:23:26,923 --> 01:23:28,049
Niko ne vidi sranje?

1585
01:23:28,091 --> 01:23:29,968
Ko je jebote ovaj crnja?

1586
01:23:30,010 --> 01:23:31,511
Nevidljivi čovek ili tako nešto?

1587
01:23:33,304 --> 01:23:35,557
Hej, šta imaš za mene?

1588
01:23:36,558 --> 01:23:38,268
- Čuo sam da je tvoj dečko u ulici Johnny.

1589
01:23:38,309 --> 01:23:41,062
Da, stvarno je dobar u sviranju ceela.

1590
01:23:41,104 --> 01:23:43,189
- O tome ti jebeno govorim.

1591
01:23:43,231 --> 01:23:45,608
Neko sa nekim jebenim informacijama da me oseti.

1592
01:23:45,650 --> 01:23:47,527
Hej, odmah ću ti uzvratiti.

1593
01:23:47,569 --> 01:23:50,864
- Hej, treba mi nešto da mi središ.

1594
01:23:50,905 --> 01:23:53,366
Ovaj crnja će hteti da igra čvrstu loptu.

1595
01:23:53,408 --> 01:23:56,119
Donećemo to sranje pravo njemu.

1596
01:23:56,161 --> 01:23:58,038
- Dozvoli mi da ti pričam o najluđi kučki

1597
01:23:58,079 --> 01:23:59,414
Imao sam svog crnju.

1598
01:23:59,456 --> 01:24:01,350
Reci mi kako sam se jednog dana odmarao u krevetu,

1599
01:24:01,374 --> 01:24:02,810
završio sa razbijanjem oraha i sve to,

1600
01:24:02,834 --> 01:24:05,086
sljedeća stvar koju znaš da me kučka zgrabila za prste crnjo

1601
01:24:05,128 --> 01:24:07,005
i počeo ih sisati govna b.

1602
01:24:07,047 --> 01:24:08,631
Čovječe, vidio si moje nožne prste?

1603
01:24:08,673 --> 01:24:11,051
Ma daj čovječe, upravo sam završio s loptom i sve to.

1604
01:24:11,092 --> 01:24:12,052
- Video sam ti stopala.

1605
01:24:12,093 --> 01:24:13,428
Oni su kao pakao.

1606
01:24:13,470 --> 01:24:14,989
Premlad si da bi i tvoje sranje tako izgledalo.

1607
01:24:15,013 --> 01:24:16,973
- Da, ali u svakom slučaju znaš kako ja radim

1608
01:24:17,015 --> 01:24:18,141
jebi to sranje b.

1609
01:24:18,183 --> 01:24:19,726
To je prljava kučka.

1610
01:24:19,768 --> 01:24:21,078
Kažem da mi sisa zaglavljene prste i sve to.

1611
01:24:21,102 --> 01:24:23,063
Mislim da treba da joj kažem da prestane.

1612
01:24:23,104 --> 01:24:24,123
Nisam želeo da povredim njena osećanja

1613
01:24:24,147 --> 01:24:25,940
ali to je bilo jezivo.

1614
01:24:25,982 --> 01:24:27,317
Pustio sam je da uradi.

1615
01:24:27,359 --> 01:24:28,735
Jebi ga.

1616
01:24:29,861 --> 01:24:30,737
- Odsjekao je nakon toga?

1617
01:24:30,779 --> 01:24:32,197
- Dođavola ne.

1618
01:24:32,238 --> 01:24:33,466
Nikad ne znaš da li ti opet treba posao na nožnim prstima od te devojke.

1619
01:24:33,490 --> 01:24:35,408
Sranje to sranje je bilo dobro čovječe.

1620
01:24:35,450 --> 01:24:36,242
- Ludo.

1621
01:24:36,284 --> 01:24:37,428
- Sve dok je ne poljubim,

1622
01:24:37,452 --> 01:24:38,286
sranje, dobro sam.

1623
01:24:38,328 --> 01:24:39,788
Ali ako je ikada sretneš,

1624
01:24:39,829 --> 01:24:40,580
Ne sugerišem da želiš da staviš slamku sa tom kučkom.

1625
01:24:40,622 --> 01:24:42,040
- Dobro.

1626
01:24:42,082 --> 01:24:43,124
- Za pravog muškarca.

1627
01:24:43,166 --> 01:24:45,710
- To je definitivno čovek.

1628
01:24:45,752 --> 01:24:49,214
Italijan, on zabušava ovom usranom čovjeku.

1629
01:24:49,255 --> 01:24:50,733
- Ne svidja mi se taj gvineja vop drkadžija.

1630
01:24:54,969 --> 01:24:56,388
- Hajde moj crnjo.

1631
01:24:56,429 --> 01:24:57,429
Jebi ga.

1632
01:24:58,264 --> 01:24:59,808
- Šta se jebote desilo čoveče?

1633
01:24:59,849 --> 01:25:01,017
Pričaj sa mnom crnje.

1634
01:25:01,059 --> 01:25:02,102
sta se desilo?

1635
01:25:05,355 --> 01:25:08,024
Šta si jebote radio?

1636
01:25:08,066 --> 01:25:09,109
- Upravo su došli iz,

1637
01:25:09,150 --> 01:25:10,527
bili su otpozadi.

1638
01:25:10,568 --> 01:25:11,569
- Hajde čoveče.

1639
01:25:11,611 --> 01:25:12,362
To je sranje.

1640
01:25:12,404 --> 01:25:13,613
Pogledaj ovog crnju.

1641
01:25:13,655 --> 01:25:14,655
- Oh sranje.

1642
01:25:18,743 --> 01:25:20,054
- Znaš šta hoću da kažem da je bilo neko čudno sranje.

1643
01:25:20,078 --> 01:25:20,995
Pa sam je pustio da je uradi.

1644
01:25:21,037 --> 01:25:22,122
Jebi ga.

1645
01:25:38,847 --> 01:25:40,473
Ipak, ako je ikada sretneš,

1646
01:25:40,515 --> 01:25:41,742
Ne sugerišem da želiš da staviš slamku sa tom kučkom.

1647
01:25:41,766 --> 01:25:42,766
- Dobro.

1648
01:25:44,019 --> 01:25:45,103
- Idi, idi, idi, idi!

1649
01:25:50,900 --> 01:25:51,985
- Sranje.

1650
01:25:52,027 --> 01:25:52,986
- Oh, jebeno su me uhvatili!

1651
01:25:53,028 --> 01:25:53,987
- Nemoj umrijeti čovječe.

1652
01:25:54,029 --> 01:25:54,988
Dobar si, nemoj umrijeti.

1653
01:25:55,030 --> 01:25:55,989
Opustite se!

1654
01:25:56,031 --> 01:25:56,990
Mi dobri covece!

1655
01:25:57,032 --> 01:25:57,991
- O sranje!

1656
01:25:58,033 --> 01:25:58,992
- Dobro smo, dobro smo!

1657
01:25:59,034 --> 01:25:59,993
- O čovječe!

1658
01:26:00,035 --> 01:26:01,745
- Nemoj mi umreti!

1659
01:26:01,786 --> 01:26:03,204
- Oh sranje.

1660
01:26:03,246 --> 01:26:04,831
Prokleto su me uhvatili.

1661
01:26:04,873 --> 01:26:06,541
Boli b.

1662
01:26:06,583 --> 01:26:07,667
- Dobro si čoveče.

1663
01:26:07,709 --> 01:26:08,501
Dobro si.

1664
01:26:08,543 --> 01:26:09,669
- Pogledaj svu ovu krv b.

1665
01:26:09,711 --> 01:26:10,920
Oo sranje.

1666
01:26:10,962 --> 01:26:12,189
- Hej, udario sam jednog od tih crnja.

1667
01:26:12,213 --> 01:26:14,549
- Nemoj mi jebeno umrijeti, Kev.

1668
01:26:16,176 --> 01:26:17,761
- Ne vodi me u bolnicu.

1669
01:26:17,802 --> 01:26:19,137
- Nemoj mi umreti, Kev.

1670
01:26:21,389 --> 01:26:23,516
- Vodite ga u kuhinju!

1671
01:26:25,935 --> 01:26:27,187
- Jebi se.

1672
01:26:30,940 --> 01:26:33,151
- Prokletstvo, ovo sranje boli čovjeka.

1673
01:26:33,193 --> 01:26:34,277
- Prokleti crnjo.

1674
01:26:43,411 --> 01:26:45,205
- Yo nikad nisam upucan prije b.

1675
01:26:45,246 --> 01:26:47,058
- Gubiš puno jebene krvi druže.

1676
01:26:47,082 --> 01:26:48,083
- Ovo sranje boli.

1677
01:26:48,124 --> 01:26:49,124
- Bog b.

1678
01:26:50,752 --> 01:26:51,878
Prokleti druže.

1679
01:26:53,171 --> 01:26:54,130
- Hej, koji kurac?

1680
01:26:54,172 --> 01:26:55,882
- Hej čovječe, ubacit ćeš se crnje.

1681
01:26:55,924 --> 01:26:57,467
Pozovi taj jebeni čovječe.

1682
01:26:57,509 --> 01:26:59,219
Hajde crnje požurite!

1683
01:26:59,260 --> 01:27:01,137
Čovječe, pobrini se da moj mali kurac bude dobro.

1684
01:27:01,179 --> 01:27:02,806
Crnje ćete požuriti, jebote!

1685
01:27:02,847 --> 01:27:04,575
Pobrini se da mi se ništa ne dogodi druže.

1686
01:27:04,599 --> 01:27:05,850
Vratiću se.

1687
01:27:08,186 --> 01:27:09,604
- Zovi ih crnje b.

1688
01:27:09,646 --> 01:27:13,525
- Hej, idem da stavim cveće na Bobov grob.

1689
01:27:13,566 --> 01:27:15,068
Moram da pođeš sa mnom.

1690
01:27:52,355 --> 01:27:53,481
- Yo, yo.

1691
01:27:53,523 --> 01:27:54,733
Yo, yo, yo, yo, koji kurac!

1692
01:27:54,774 --> 01:27:57,318
- Čovječe, ovo sranje je ludo ovdje.

1693
01:27:57,360 --> 01:28:00,196
Ovaj crnja stvarno želi da ide u rat.

1694
01:28:00,238 --> 01:28:02,198
- Hej, koji kurac nije u redu s tobom?

1695
01:28:02,240 --> 01:28:03,950
Evo sam spreman da ispustim malo soka

1696
01:28:03,992 --> 01:28:05,160
od tog policajca dupe crnjo,

1697
01:28:05,201 --> 01:28:07,203
vidimo Ricka kako izlazi iz kuće.

1698
01:28:07,245 --> 01:28:09,289
Napunio sam svoje govno i spreman da iskočim

1699
01:28:09,330 --> 01:28:10,999
i odjebi.

1700
01:28:11,041 --> 01:28:12,167
Jebote nije u redu s tobom?

1701
01:28:12,208 --> 01:28:13,668
- Jebeš tu kraticu.

1702
01:28:13,710 --> 01:28:16,171
- Will je imao policajce koji su izlazili na jebeno mjesto njegove majke.

1703
01:28:16,212 --> 01:28:17,714
Znaš šta to znači?

1704
01:28:17,756 --> 01:28:19,483
To znači da ima svinje na jebenom platnom spisku.

1705
01:28:19,507 --> 01:28:21,634
Prije nego udarim ovog crnju,

1706
01:28:21,676 --> 01:28:24,137
Moram više razmisliti o ovom sranju.

1707
01:28:24,179 --> 01:28:25,638
- Hej, čujem šta govoriš

1708
01:28:25,680 --> 01:28:27,474
ali kako, jebote, znamo da su policajci?

1709
01:28:27,515 --> 01:28:29,642
Kako znamo da nije samo Rickovo krivo dupe?

1710
01:28:29,684 --> 01:28:31,078
Taj gringo je previše jebeno pohlepan da ga deli.

1711
01:28:31,102 --> 01:28:33,980
- Da, kako to znaš?

1712
01:28:34,022 --> 01:28:36,358
- Zato što taj crnja krade pičku od mojih kučki

1713
01:28:36,399 --> 01:28:38,151
svaki jebeni dan.

1714
01:28:41,196 --> 01:28:42,322
- Oh sranje.

1715
01:28:42,364 --> 01:28:44,199
- Jebeni crnje će ti platiti.

1716
01:28:46,493 --> 01:28:49,245
- Jebi se, ovo sranje me jebeno ubija.

1717
01:28:49,287 --> 01:28:50,830
- Hej ti dobro, preživjet ćeš.

1718
01:28:50,872 --> 01:28:51,873
Hej, pogodi koji čovek?

1719
01:28:51,915 --> 01:28:56,503
Crnje je mrtav koji hoda.

1720
01:28:59,547 --> 01:29:00,840
- Gledaj, samo se drži.

1721
01:29:00,882 --> 01:29:02,759
Nazvat ću te za sat vremena, u redu?

1722
01:29:02,801 --> 01:29:03,801
- Čovek u redu.

1723
01:29:05,637 --> 01:29:08,181
- Gledaj kratko, samo pazi.

1724
01:29:08,223 --> 01:29:09,849
- Ne moraš da brineš za mene.

1725
01:29:09,891 --> 01:29:10,892
Biću u redu.

1726
01:29:24,114 --> 01:29:25,281
- Čuvaj se sada.

1727
01:29:25,323 --> 01:29:26,408
- Budite sigurni.

1728
01:29:29,244 --> 01:29:31,371
Gdje je jebote Pascal?

1729
01:29:31,413 --> 01:29:32,872
- Ne znam.

1730
01:29:32,914 --> 01:29:33,914
- Prokletstvo.

1731
01:29:38,169 --> 01:29:39,629
Sranje.

1732
01:29:39,671 --> 01:29:43,133
Nikada nisam upucan prije b.

1733
01:29:43,174 --> 01:29:44,217
Znaš šta govorim?

1734
01:29:44,259 --> 01:29:45,385
Video sam upucane crnje

1735
01:29:45,427 --> 01:29:47,429
i čuo sam kako jebeno vruće puževe

1736
01:29:47,470 --> 01:29:49,222
ali mislim da crnja neće doživjeti

1737
01:29:49,264 --> 01:29:50,974
to iz prve ruke.

1738
01:29:51,016 --> 01:29:52,684
Sranje, ipak sam u redu.

1739
01:29:53,893 --> 01:29:55,562
Živ sam, zar ne?

1740
01:29:55,603 --> 01:29:56,896
- Ti si srećan čovek.

1741
01:29:56,938 --> 01:29:58,940
Bog je bio na tvojoj strani b.

1742
01:29:58,982 --> 01:30:01,234
- Kako to rame drži čovjeka?

1743
01:30:01,276 --> 01:30:03,236
- Mislim, u redu je.

1744
01:30:03,278 --> 01:30:04,446
ako mene pitaš,

1745
01:30:04,487 --> 01:30:06,239
neće zaustaviti naše planove.

1746
01:30:06,281 --> 01:30:07,532
Jebeš to.

1747
01:30:07,574 --> 01:30:09,492
Jebeni majci su zajebali.

1748
01:30:09,534 --> 01:30:10,952
- Čovjek sjeban nije riječ čovjek.

1749
01:30:10,994 --> 01:30:13,246
Imaju mog crnju u jebenom grudnjaku.

1750
01:30:13,288 --> 01:30:14,748
Oni su to podigli na sasvim drugi nivo.

1751
01:30:14,789 --> 01:30:16,166
Osećaš da je sezona pucanja u glavu

1752
01:30:16,207 --> 01:30:17,435
ali gledaj hoćemo li nešto učiniti,

1753
01:30:17,459 --> 01:30:18,668
moramo to uraditi sada.

1754
01:30:18,710 --> 01:30:19,895
Ne dajte im crnjama vremena da se spreme.

1755
01:30:19,919 --> 01:30:20,919
Osećaš li me?

1756
01:30:21,546 --> 01:30:23,465
- Mi ćemo to srediti.

1757
01:30:23,506 --> 01:30:25,925
Možeš mi vjerovati u tome.

1758
01:30:44,319 --> 01:30:46,404
- Nemoj mi tako lupati na vrata.

1759
01:30:46,446 --> 01:30:47,822
Imam zvono na vratima.

1760
01:30:47,864 --> 01:30:48,864
Iskoristi ga.

1761
01:30:53,453 --> 01:30:55,413
- Nešto dobro miriše.

1762
01:30:55,455 --> 01:30:56,790
Šta mi kuvaš?

1763
01:30:56,831 --> 01:30:59,125
- Šta si konačno imao vremena da me vidiš?

1764
01:30:59,167 --> 01:31:03,338
- Znaš da moram naći vremena da dođem da vidim svoju malu sestru.

1765
01:31:03,380 --> 01:31:04,339
- Da.

1766
01:31:04,381 --> 01:31:06,633
Mora da želiš nešto.

1767
01:31:09,010 --> 01:31:11,346
- Kako je mama?

1768
01:31:11,388 --> 01:31:14,349
- Zašto je ne pozoveš i vidiš?

1769
01:31:14,391 --> 01:31:15,934
- Znaš da me ta žena mrzi.

1770
01:31:15,975 --> 01:31:17,352
- To nije istina.

1771
01:31:17,394 --> 01:31:19,062
Stalno pita za tebe.

1772
01:31:19,104 --> 01:31:20,146
Kako je Will?

1773
01:31:20,188 --> 01:31:21,356
Šta Will namjerava?

1774
01:31:21,398 --> 01:31:23,358
Da li Will još uvijek trči ulicama?

1775
01:31:23,400 --> 01:31:25,110
- I šta ćeš joj reći?

1776
01:31:25,151 --> 01:31:26,986
- Kako to misliš, šta da joj kažem?

1777
01:31:27,028 --> 01:31:28,321
- Govorim joj istinu.

1778
01:31:28,363 --> 01:31:29,698
- I šta se to pitam?

1779
01:31:29,739 --> 01:31:31,384
- Da se svakog jutra budiš vedar i rano,

1780
01:31:31,408 --> 01:31:33,618
obuci svoju košulju i kravatu,

1781
01:31:33,660 --> 01:31:36,079
pomozi par starica da pređu ulicu

1782
01:31:36,121 --> 01:31:39,082
i čak imate vremena za crkvu nedjeljom ujutro.

1783
01:31:40,250 --> 01:31:41,250
- Smiješno.

1784
01:31:42,627 --> 01:31:45,213
Moraš prestati hraniti te laži o meni.

1785
01:31:45,255 --> 01:31:47,048
- Mama nije glupa Will.

1786
01:31:47,090 --> 01:31:48,717
Ona zna u šta se baviš.

1787
01:31:48,758 --> 01:31:51,511
Ona jednostavno ne želi da veruje.

1788
01:31:51,553 --> 01:31:54,889
- Vidi, hoću da joj daš ovo za mene.

1789
01:31:58,560 --> 01:32:00,186
Znam da joj treba.

1790
01:32:00,228 --> 01:32:01,187
- Treba joj

1791
01:32:01,229 --> 01:32:03,148
ali ona to neće prihvatiti.

1792
01:32:03,189 --> 01:32:04,816
- Samo joj reci da je od tebe.

1793
01:32:04,858 --> 01:32:06,127
- I šta da joj kažem

1794
01:32:06,151 --> 01:32:07,211
kada me pita kako sam došao do tog novca

1795
01:32:07,235 --> 01:32:08,528
radi u DMV-u?

1796
01:32:08,570 --> 01:32:09,696
- Nije me briga.

1797
01:32:09,738 --> 01:32:11,823
Pogledaj samo joj daj.

1798
01:32:13,408 --> 01:32:15,493
Pomalo tokom vremena.

1799
01:32:15,535 --> 01:32:16,411
Aight?

1800
01:32:16,453 --> 01:32:17,829
Možete li to učiniti?

1801
01:32:29,507 --> 01:32:30,675
- Will.

1802
01:32:31,676 --> 01:32:33,636
Trebao bi da je vidiš.

1803
01:32:33,678 --> 01:32:35,513
Znaš da želi da te vidi.

1804
01:32:42,645 --> 01:32:44,564
- Trebaš mi nešto srediti.

1805
01:32:44,606 --> 01:32:46,441
- Samo reci i sve je riješeno.

1806
01:32:46,483 --> 01:32:50,445
- U redu, dolazim za pola sata.

1807
01:33:23,436 --> 01:33:25,563
- Šta se dešava?

1808
01:33:25,605 --> 01:33:29,442
Zašto je ovaj klovn Gruver još uvijek problem?

1809
01:33:29,484 --> 01:33:30,628
- Hej, ja ću se pobrinuti za to.

1810
01:33:30,652 --> 01:33:31,611
- Jeste li sigurni u to?

1811
01:33:31,653 --> 01:33:33,113
- Da, siguran sam u to.

1812
01:33:33,154 --> 01:33:34,406
U redu.

1813
01:33:34,447 --> 01:33:36,199
Dole je van slike, zar ne?

1814
01:33:36,241 --> 01:33:39,786
Sada radim sve što mogu da ti pomognem

1815
01:33:39,828 --> 01:33:43,873
i učini da sranje izgleda legitimno u isto vrijeme.

1816
01:33:43,915 --> 01:33:45,458
Ne olakšavaš bratu,

1817
01:33:45,500 --> 01:33:46,644
ti raznosiš jebačinu glavu

1818
01:33:46,668 --> 01:33:48,545
na sredini ulice ima pucnjave

1819
01:33:48,586 --> 01:33:49,671
usred bela dana.

1820
01:33:49,713 --> 01:33:52,674
Ja sam još uvijek policajac dovraga.

1821
01:33:56,302 --> 01:33:58,471
Daj mi vremena u redu.

1822
01:33:58,513 --> 01:33:59,597
Daj mi vremena.

1823
01:33:59,639 --> 01:34:02,517
Imam Downsa, idem po Gruvera sljedećeg.

1824
01:34:02,559 --> 01:34:04,310
- Dauns je samo van slike

1825
01:34:04,352 --> 01:34:05,645
jer je bio neoprezan.

1826
01:34:05,687 --> 01:34:06,980
Nije imao ništa sa tobom.

1827
01:34:07,022 --> 01:34:08,648
Ništa što moji crnje ne bi mogli podnijeti.

1828
01:34:08,690 --> 01:34:10,108
Ja sam strpljiv čovek

1829
01:34:12,569 --> 01:34:16,114
koji iz dana u dan postaje sve nestrpljiviji.

1830
01:34:16,156 --> 01:34:17,156
sad sam kul,

1831
01:34:18,199 --> 01:34:19,199
stvarno cool.

1832
01:34:21,536 --> 01:34:24,247
Ne želiš da izgubim smirenost

1833
01:34:27,375 --> 01:34:28,375
detektiv.

1834
01:34:37,552 --> 01:34:38,845
- Da, čoveče.

1835
01:34:40,597 --> 01:34:41,723
Jebi me čoveče.

1836
01:34:45,477 --> 01:34:47,020
Izgubi mog cool coveka.

1837
01:34:58,656 --> 01:35:01,201
- Naći ćemo se na licu mjesta.

1838
01:35:01,242 --> 01:35:02,678
Vrijeme je da odigramo malu partiju šaha

1839
01:35:02,702 --> 01:35:04,871
sa ovim crnjama.

1840
01:35:04,913 --> 01:35:08,750
- To je ono o čemu jebeno govorim.

1841
01:35:12,337 --> 01:35:14,065
Moramo da prestanemo da se igramo sa ovim glupim mladim momcima

1842
01:35:14,089 --> 01:35:18,718
i počni im pokazivati ​​ko vodi ovu kučku.

1843
01:35:18,760 --> 01:35:21,346
- Da, mislio sam da će ti se to svidjeti.

1844
01:35:22,931 --> 01:35:24,766
Vidimo se za nekoliko.

1845
01:35:36,611 --> 01:35:37,904
- Šta ti jebote hoćeš?

1846
01:35:37,946 --> 01:35:40,115
Šta dovraga izgleda da radim?

1847
01:35:40,156 --> 01:35:40,949
hodam.

1848
01:35:40,990 --> 01:35:42,117
Kučko ne znam.

1849
01:35:42,158 --> 01:35:43,118
Ko je kurva?

1850
01:35:43,159 --> 01:35:44,119
Nisam kurva.

1851
01:35:44,160 --> 01:35:44,953
Koji kurac.

1852
01:35:44,994 --> 01:35:45,954
Hoćeš li me uhapsiti?

1853
01:35:45,995 --> 01:35:46,955
- Ulazi u auto.

1854
01:35:46,996 --> 01:35:49,416
- Ovo je sranje.

1855
01:35:59,592 --> 01:36:00,677
- Hej, jebeno lice.

1856
01:36:00,719 --> 01:36:01,636
Šta to radiš?

1857
01:36:01,678 --> 01:36:02,679
Jesi li glup?

1858
01:36:02,721 --> 01:36:03,638
Odjebi odavde.

1859
01:36:03,680 --> 01:36:04,889
koji kurac?

1860
01:37:18,797 --> 01:37:20,340
- Nadam se da ovo neće dugo trajati

1861
01:37:20,382 --> 01:37:22,302
jer svaki minut sam ovdje i siše ti kurac

1862
01:37:22,342 --> 01:37:24,010
je novac koji gubim.

1863
01:38:01,965 --> 01:38:03,800
- Odjebi u kuću.

1864
01:38:03,842 --> 01:38:07,095
- Da, daj mi tog jebenog jebenog crnjo.

1865
01:38:07,137 --> 01:38:09,222
Koji kurac radiš u mom gradu crnjo?

1866
01:38:25,447 --> 01:38:26,948
Odgovori mi jebem ti mater.

1867
01:38:26,990 --> 01:38:28,950
Ovo je moje sranje, osećaš li me?

1868
01:38:28,992 --> 01:38:31,578
Koji kurac radiš u mom gradu?

1869
01:38:31,619 --> 01:38:32,871
Vidiš ove mamojebače?

1870
01:38:32,912 --> 01:38:33,997
Vidiš svoju kučku tamo?

1871
01:38:34,039 --> 01:38:35,141
To je ono što se dešava majci jebačima

1872
01:38:35,165 --> 01:38:36,916
kada se zajebavaju sa Grueom.

1873
01:38:36,958 --> 01:38:38,418
- Hej Gruve.

1874
01:38:38,460 --> 01:38:39,878
Hej, moramo da idemo u Gruve.

1875
01:38:39,919 --> 01:38:42,005
Gruve moramo ići.

1876
01:38:42,047 --> 01:38:43,256
- Sada klekni.

1877
01:38:43,298 --> 01:38:44,049
Klekni jebena majka crnjo.

1878
01:38:44,090 --> 01:38:45,967
- Odjebi dolje.

1879
01:38:50,013 --> 01:38:51,639
- Moli za svoj život.

1880
01:38:51,681 --> 01:38:53,099
Moli za to sranje

1881
01:38:53,141 --> 01:38:55,435
- Pogledaj svoje dupe, drkadžijo.

1882
01:38:55,477 --> 01:38:56,603
- Jebi se ovamo.

1883
01:38:58,646 --> 01:38:59,606
- O moj Bože.

1884
01:38:59,647 --> 01:39:00,982
- Koji kurac?

1885
01:39:01,024 --> 01:39:02,776
- O moj Bože.

1886
01:39:02,817 --> 01:39:04,110
sta se desava?

1887
01:39:04,152 --> 01:39:05,111
- Šta ima Gruve?

1888
01:39:05,153 --> 01:39:06,946
- Samo sam došao da vidim brata.

1889
01:39:06,988 --> 01:39:09,115
jesi li dobro?

1890
01:39:09,157 --> 01:39:10,950
- Ne brini za mene, curice.

1891
01:39:10,992 --> 01:39:11,826
Ja sam dobro.

1892
01:39:11,868 --> 01:39:13,620
- Gruver dobro.

1893
01:39:13,661 --> 01:39:14,662
- Sup Gruve?

1894
01:39:14,704 --> 01:39:15,872
- Šta je ovo?

1895
01:39:15,914 --> 01:39:17,624
sta radis

1896
01:39:17,665 --> 01:39:18,958
- Brate?

1897
01:39:21,836 --> 01:39:24,798
- Gruver, Wille, šta se dešava?

1898
01:39:24,839 --> 01:39:26,466
Ne radi to.

1899
01:39:26,508 --> 01:39:27,967
Bog ne.

1900
01:39:38,687 --> 01:39:39,687
- O moj Bože!

1901
01:39:40,772 --> 01:39:41,772
Will, Will!

1902
01:39:45,276 --> 01:39:47,112
Will, Will, nemoj umrijeti!

1903
01:39:48,697 --> 01:39:49,823
O moj Bože!

1904
01:39:52,367 --> 01:39:53,367
O moj Bože!

1905
01:39:53,868 --> 01:39:55,787
Will!

1906
01:39:58,665 --> 01:40:00,625
- Yo G, yo G, moramo ići.

1907
01:40:02,544 --> 01:40:03,544
- Oh sranje.

1908
01:40:12,387 --> 01:40:13,972
Oh jebote.

1909
01:40:14,014 --> 01:40:14,931
- Kako je glava?

1910
01:40:26,901 --> 01:40:28,111
- Moramo da idemo.

1911
01:40:28,820 --> 01:40:30,655
Ona ne može da živi.

